Examples of using Optimise in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le large canal de matériau optimise le flux et limite la ségrégation.
Wide material tunnel to optimise flow and limit segregation.Cet élément optimise et personnalise le niveau de consommation de sel.
This is intended to optimize and customize the level of salt consumption.Il optimise l'ensemble du système hormonal pour les hommes et les femmes.
It optimizes the entire hormonal system for both men and women.L'utilisation des services en ligne de l'Autorité optimise la rapidité de vos transactions.
La configuration des suspentes du BIBETA 4 optimise la répartition de la charge.
Une société de l'extérieur a été engagée et optimise l'environnement pare-feu.
An external company has Elle améliore la réponse immunitaire et optimise l'effet des vaccins.
Une couleur noire qui optimise la pose automatique.
Black color to optimise automatic pick and place processes.la politique nationale doit être reliée à la politique locale d'une manière qui optimise les synergies entre les différents niveaux de gouvernement.
national policy must be linked to local policy in a way that maximizes the synergies between the various levels of government.Notre ingénierie intelligente optimise la durée de vie de nos équipements
ont parfois du mal à les intégrer d'une manière qui optimise leur potentiel.
sometimes have difficulty integrating them in a way that maximizes their potential.Optimise les performances de traitement en fractionnant une tâche en plusieurs éléments logiques en vue d'un traitement sur le RIP en parallèle sur des processeurs multicœurs.
Fiery HyperRIP single job mode: Maximises processing performance by splitting a single print job into logical sections for parallel RIPping on multicore CPUs.Un nouveau domaine chorégraphique en plein essor utilise et optimise la physicalité du langage des signes,
There is now a developing field of choreography that utilises and enhances the physicality of sign language,Aucun(optimise la mise en cache)- CloudFront ne met pas en cache vos objets en fonction des valeurs d'en-tête.
Petit scanner annulaire léger et portatif 1D qui optimise la productivité des opérateurs
A small, light weight and powerful hands-free 1D wearable ring scanner that maximises worker productivityCe pneu au profil transversal possède une bande de roulement au dessin agressif qui optimise la sensation que le pilote a de la route ainsi que la durée de vie du pneu.
The normal cross-section tyre has aggressive tread design which enhances road feel and tyre life.La cogénération optimise l'énergie dans un carburant en utilisant non seulement l'électricité produite par le générateur,
Cogeneration maximises the energy in a fuel by utilising not only the electricity that is produced by the generatorElle optimise les propriétés exceptionnelles du liège:
It enhances the great properties of cork at its best:Un éclairage professionnel joue alors un rôle important: il optimise la sécurité générale,
It's here that professional lighting helps: it improves general safety,Riverbed non seulement optimise toutes les applications(sur site,
