Examples of using Improve in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
their high competence level that we can improve our high-quality services every year.
their lives would improve.
It is essential because educated girls and women improve prospects for the whole family, helping to break the cycle of poverty.
Elle est pourtant essentielle car si les filles et les femmes sont instruites, les perspectives d'avenir de toute la famille se trouvent améliorées, ce qui contribue à rompre le cycle de la pauvreté.work conditions for non-European students and researchers will significantly improve in the European Union.
des chercheurs non européens seront sensiblement améliorées au sein de l'Union européenne.In addition, the Board considered that one other fund needed to enhance and improve the scope and quality of its strategy.
Le Comité estimait, d'autre part, que la portée et la qualité de la stratégie d'un autre fonds devaient être renforcées et améliorées.We improve the safety and security of Canadians by reducing the risks associated with the manufacture, transportation, storage and use of explosives.
En réduisant les risques liés à la fabrication, le transport, l'entreposage et l'utilisation des explosifs, nous améliorons la sécurité et la sûreté des Canadiens.Looking to the future, we will strive to retain our strong sustainability position and further improve Accoya wood's outstanding environmental performance.
Dans l'avenir, nous renforcerons notre action en faveur du développement durable et améliorerons encore la performance environnementale du bois Accoya.An Integral Link suspension system at the rear provides stiffness to support handling, improve ride quality even further and extend XF's breadth of dynamic capability.
La suspension arrière Integral Link offre une rigidité exemplaire pour une maniabilité et une qualité de conduite améliorées qui étendent les capacités dynamiques de la XF.we develop and continuously improve our SEO strategy specialized for hotels.
nous développons et améliorons sans cesse notre stratégie de référencement spécialisée pour l'hôtellerie.By 2030, these projects are expected to save more than one million lives and improve more than 25 million lives.
D'ici 2030, on s'attend à ce que ces projets aient sauvé plus d'un million de vies et amélioré plus de 25 millions de vies.increase unless listing and de-listing procedures improve.
de radiation ne sont pas améliorées.ration fed to ruminants, reducing variation will help improve your productivity and profitability.
le fait de diminuer la variation peut vous permettre de vous assurer une productivité et une profitabilité améliorées.Why science is of particular importance at BMA At BMA, we continuously improve our plants and machinery, based on scientific findings from tests.
Pourquoi la science revêt pour nous une importance particulière Les installations de BMA sont sans cesse améliorées- en se basant sur des études scientifiques.Improve quantity and quality of water supply,• including treatment
Amélioration de la qualité et Our goal is to help everyone learn and improve new techniques through individualized workouts planned specifi cally for each person's abilities.
Notre objectif est d'aider chacun à s'améliorer et Our goal is to ensure the professional hairdresser continues to learn and improve their knowledge: master classes, seminars, refresher courses… training offered by top professionals.
Notre but consiste Improve gender equality
From 08:00 hours on April 2 until ice conditions improve, ships in the following categories will not be accepted for transit between St.
À partir de 08h00 le 2 avril jusqu'à ce que les conditions de glaces s'améliorent, le transit des navires des catégories suivantes ne sera pas autorisé entre les écluses Saint-Lambert et Iroquois.Increased transparency can improve asset use,
It is impossible to adjust, improve and progress without conducting such an assessment.
Il est impossible 
