Examples of using Our content in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We use the social media service Addthis to enable users to share our content through numerous other social media platforms.
Ми використовуємо службу соціальних медіа Addthis, щоб дозволити користувачам ділитися нашим контентом через численні інші соціальні медіа-платформи.lead-gen forms for our content to distribute through relevant paid programs.
привести форми формування для нашого контенту для розповсюдження через відповідні платні програми.are most popular and make sure we are constantly updating and improving our content.
які розділи сайту найбільш популярні і переконатися, що ми постійно оновлюємо і удосконалюємо наш контент.we can improve how we present our content to you.
ми могли вдосконалити презентування вам нашого контенту.education product managers continuously refresh our content to ensure relevancy.
менеджерів із освітніх продуктів постійно оновлює наш контент, щоб забезпечити релевантність.
We recognize that due to our content it is possible a child under the age of 13 may be permitted to view our site.
Ми розуміємо, що завдяки нашому контенту можливо, що дитині віком до 13 років буде дозволено переглядати This enables us to personalise our content for you, greet you by name
Це дозволяє нам персоналізувати зміст нашого Веб-сайту для Вашої зручності,If you like our content and you want to support our activities,
Anyone who wants to use our content in a closed, proprietary manner must be challenged.
Дії кожного, хто хоче використовувати зміст нашого сайту в закритому, власницькому вигляді, повинні бути оскаржені.An example of this use are the links to social networks to share our content.
Прикладом такого використання є посилання на соціальні мережі, щоб поділитися змісту нашого сайту.Za may be compensated if consumers choose to click these links in our content and ultimately sign up for them.
Com може отримати компенсацію, якщо споживачі натискають на ці посилання в нашому контенті й у кінцевому підсумку підписуються на них.relevant health information, our content should never supersede the advice of a medical professional.
відповідні медико-санітарної інформації, змісту нашого сайту ніколи не приходить на зміну консультації з медичним працівником.look at some tools to keep our content relevant and engaging.
погляньмо на деякі інструменти, щоб зберегти наше вміст релевантним та цікавим.
To ensure our content is up-to-date, we work closely
Для забезпечення нашої зміст курсу і навчальної програми до сучасних,We hope you enjoy our content and we will try to improve it day by day.
Ми дуже сподіваємося, що Вам подобається наш сайт, і ми щодня працюємо над тим, щоб зробити його краще.These service providers can use these technologies to help us offer you our content and advertising and create anonymous statistics
Ці постачальники послуг можуть використовувати ці технології, щоб допомогти нам доставляти власний контент та рекламу, а також складати анонімні показникиSome pages on our websites may let you share our content through social media sites like LinkedIn, Facebook and Twitter.
На деяких сторінках наших веб-сайтів можна ділитися нашими матеріалами через такі соціальні мережі, як LinkedIn, Facebook і Twitter.This way, you may publish our content in social networks without such networks being able to compile complete surfing profiles.
У такий спосіб Ви можете оприлюднити наші тексти в соціальних мережах, проте соціальні мережі не зможуть скласти повний профіль пошуків і запитів.Luckily for us, members of our content team had already written a wealth of descriptions for neighborhoods in 23 cities.
На щастя для нас, члени нашої контентної команди вже написали безліч описів для мікрорайонів у 23 містах.Our content has been vastly referenced across the internet over the years,
На нашому контенті протягом багатьох років по всьому Інтернету посилалися постійні блогери,
