PASTEURIZED MILK in Ukrainian translation

• пастеризоване молоко
• пастеризованого молока
• пастеризованим молоком
• пастеризованому молоці

Examples of using Pasteurized milk in English and their translations into Ukrainian

undergone a heat treatment, only pasteurized milk, bottled or boiled water.
пройшли теплову обробку, тільки пастеризоване молоко, бутильовану або кип'ячену воду.

The AAP emphasizes that what is important is that children should drink pasteurized milk to reduce the risk of bacterial infection.[1].
Американські педіатри роблять акцент на тому, що дітям важливо пити пастеризоване молоко, щоб знизити ризик бактеріальної інфекції. 15.

Chocolate milk is not a good choice because it contains pasteurized milk, which is not good for you, and large amounts of sugar.
Молочний шоколад не є хорошим вибором, оскільки містить пастеризоване молоко, а також велику кількість цукру.

Raw milk carries a higher risk of being contaminated with harmful bacteria that cause foodborne illnesses than pasteurized milk.
Сіре молоко має більш високий ризик зараження шкідливими бактеріями, що викликають харчові захворювання, ніж пастеризоване молоко.

Pasteurized milk and dairy products are completely safe for consumption,
Пастеризовані молоко та молочні продукти цілком безпечні для вживання,

Pasteurized milk 3-5%- 1,5-2 l,
Молоко пастеризоване 3-5%- 1,5-2 L,

Pasteurized or unpasteurised whole milk(for example emmental- mature cheese from pasteurized milk);
Пастеризоване або непастеризоване незбиране молоко(наприклад, Емменталь- зрілий сир з непастеризованого молока);

Immediately after sterilization in this dish, pour the cooled pasteurized milk, add to it live yogurt,
Відразу після стерилізації в цей посуд налийте тепле пастеризоване молоко, додайте до нього живий йогурт,

In the autumn of 2016, the pasteurized milk of TM"Farm" 2.5% successfully passed the examination by the Center of Independent Expertise"TEST" with the highest possible rating"Excellent".
Восени 2016 року пастеризоване молоко ТМ«Ферма» 2,5% успішно пройшло перевірку Центром незалежних експертиз«ТЕСТ» з максимально можливою оцінкою«Відмінно».

Parmental» is made of the normalized pasteurized milk using the bacterial cultures of lactic acid bacteria,
Парменталь» виготовлений із нормалізованого пастеризованого молока, з використанням бактеріальних культур мезофільних молочнокислих бактерій,

not pasteurized milk.
вживаєте свіже, а не пастеризоване молоко.

In the pasteurized milk group, two died before they were thirty days old,
У пастеризованого молока групи, двоє померли, перш ніж вони були тридцять днів,

Queso Fresco unless they clearly state that they are made from pasteurized milk.
які включають в себе Queso Бланко і Queso фреску, якщо вони явно не заявляють, що вони зроблені з пастеризованого молока.

when children had been given pasteurized milk, 14 cases of pulmonary TB had developed.
один випадок легеневого туберкульозу, в той час як за попередні п'ять років, коли дітям давали пастеризоване молоко, відбулося чотирнадцять випадків такого туберкульозу.

Terms of delivery FCA proteins 32 g fats 1.5 g carbohydrates 50 g Manufacturer Ukraine Milk powder- a product of processing of fresh pasteurized milk, which initially concentrated until smooth, and then dried on a specific technology, using special equipment. The result is a homogeneous….
Умови поставки FCA білки 32 г жири 1. 5 г вуглеводи 50 г Виробник Україна Сухе молоко- це продукт переробки свіжого пастеризованого молока, яке спочатку згущують до однорідної маси, а потім просушують за певною технологією з використанням спеціального обладнання. В результаті виходить….

because the main part of the workshop was devoted to conducting a real qualitative assessment of the risk of enterotoxins of staphylococcus aureus in pasteurized milk, taking into account the risk pathway
основна частина семінару була присвячена проведенню реальної якісної оцінки ризику появи ентеротоксинів золотистого стафілококу у пастеризованому молоці, враховуючи шлях ризику

have succeeded in getting raw milk outlawed, so that nothing but pasteurized milk is available,
вдалося заборонити сире молоко, так що немає іншого молока, крім пастеризованого,- матерям не залишається нічого іншого,

heated in a traditional way, pasteurized milk, the same milk, heated in microwave oven,
розігріте традиційним способом; пастеризоване молоко, те ж молоко, розігріте в мікрохвильовій печі;

Grams of pasteurized milk.
Грам пастеризованого молока.

Only drink pasteurized milk.
Тільки пити пастеризоване молоко.