PASTEURIZED in Ukrainian translation

• пастеризоване
• пастеризують
• пастеризованого
• пастеризовані
• пастеризованих
• пастеризувати

Examples of using Pasteurized in English and their translations into Ukrainian

All packaged milk is heated at high temperatures(pasteurized) and there are practically no useful substances there.
Все пакетоване молоко нагрівають на високих температурах(пастеризують) і корисних речовини там практично не залишаються.

Raw milk is milk that has not been pasteurized(heating to a specific temperature for a set amount of time to kill harmful germs).
Сире молоко, це молоко, яке не було пастеризоване(нагрів до певної температури протягом заданого проміжку часу, щоб убити шкідливих мікробів).

The introduction of the latest(new) technologies in the production of pasteurized milk, sour milk drinks,
Запровадження новітніх технологій по виробництву пастеризованого молока, кисломолочних напоїв,

Liquefaciens, which are found in raw and pasteurized milk, milk powder
Liquefaciens, які зустрічаються в сирому і пастеризоване молоко, молочну порошку і сирі,

In the industrial production of pasteurized or kvass canned, and as a result,
У промисловому виробництві хлібний квас пастеризують або консервують, і, в результаті,

During the production of pasteurized milk, raw milk is purified with a centrifuge to remove insoluble impurities
В процесі виробництва пастеризованого молока сире молоко очищають за допомогою центрифуги для видалення нерозчинних домішок

Pasteurized milk and dairy products are completely safe for consumption,
Пастеризовані молоко та молочні продукти цілком безпечні для вживання,

Pasteurized milk with the addition of a dry ingredient can be found in the store,
У магазині можна зустріти пастеризоване молоко з додаванням сухого інгредієнта,

Moreover, before freezing, ice cream mix is cooked(pasteurized) at temperature 80-90 °С.
Перед тим, як його заморозити, суміш, з якої роблять морозиво, варять(пастеризують) при температурі 80- 90 °С.

The deterioration of pasteurized milk, which has a short shelf life,
Псування пастеризованого молока, що має невеликий термін зберігання,

Most cheeses available in the United States can be found in pasteurized forms, but some are still made with raw milk.
Більшість сирів, доступних у Сполучених Штатах, можна знайти в пастеризованих формах, але деякі з них все ще виготовляються з сирого молока.

Restauants also should be using pasteurized eggs in any recipe that is made with raw eggs, such as Hollandaise sauce or dressings.
Ресторани повинні використовувати пастеризовані яйця в будь-якому рецепті, який зроблений з сирими яйцями, такі як голландський соус або пов'язки.

Milk chocolate is not a good choice as it contains pasteurized milk, which is not good for you, and large quantities of sugar.
Молочний шоколад не є хорошим вибором, оскільки містить пастеризоване молоко, а також велику кількість цукру.

It must be boiled or pasteurized(heated for 30 minutes at a temperature of 65-70° C).
Його необхідно кип'ятити або пастеризувати(нагрівати протягом 30 хвилин при температурі 65- 70 °).

The loss of quality of pasteurized milk is possible due to souring and decomposition reactions of proteins(which occur, as a rule, at low-temperature storage).
Втрати якості пастеризованого молока можливі через скисання і реакцій розпаду білків(які протікають, як правило, при низькотемпературному зберіганні).

Many other pasteurized products in vacuum packaging have additional developmental preserving factors, which further increase shelf life and safety[18].
Багато інших пастеризовані продукти у вакуумній упаковці мають додаткові передбачені при розробці внутрішні консервуючі фактори, які додатково збільшують термін зберігання і безпеку[18].

Today, cultured butter is usually made from pasteurized cream whose fermentation is produced by the introduction of Lactococcus
Сьогодні кисло-вершкове масло, як правило, вироблене з пастеризованих вершків, бродіння яких проходіт шляхом введення Lactococcus

Chocolate milk is not a good choice because it contains pasteurized milk, which is not good for you, and large amounts of sugar.
Молочний шоколад не є хорошим вибором, оскільки містить пастеризоване молоко, а також велику кількість цукру.

Egg syrup is recommended to be pasteurized before whipping(for more details, see chapter 11).
Яєчні сиропи перед збивання рекомендується пастеризувати(докладніше про це див. Главу 11).

Commercially produced Tilsiter is made from pasteurized cow's milk,
Тільзитер промислового виробництва виготовлений з пастеризованого коров'ячого молока,