PREDETERMINES in Ukrainian translation

• зумовлює
• визначає

Examples of using Predetermines in English and their translations into Ukrainian

a good choice and combination of which predetermines the success and efficiency of international trade.
комбінація яких багато в чому зумовлює успішність та ефективність ведення міжнародної торгівлі.

but also predetermines the nature of the unity of individual disciplines,
не тільки визначає зміст, а й зумовлює характер єдності окремих дисциплін,

as well as foreign sources, predetermines the feasibility of writing a candidate's dissertation to order by highly qualified specialists.
також іноземні джерела, визначає доцільність написання кандидатської дисертації на замовлення висококваліфікованими фахівцями.

An insignificant amount of own capital predetermine high dependence of the Issuer on external sources of financing.
Незначний обсяг власного капіталу зумовлює високу залежність Емітента від позикового фінансування.

There is no predetermined cost associated with obtaining a Bachelor in Mental Health.
Там немає заздалегідь витрати, пов'язані з отриманням ступеня бакалавра в галузі психічного здоров'я.

Most organizations have inherent, predetermined purposes and goals that are seldom questioned.
Більшість організацій має специфічні, заздалегідь визначені цілі та завдання, які рідко піддають сумнівам.

It was the Reformation that largely predetermined the development of Europe after the Renaissance.
Саме Реформація багато в чому визначила розвиток Європи після епохи Відродження.

It helps to bend the material along a predetermined contour with digital accuracy.
Він допомагає зігнути матеріал по заздалегідь заданому контуру з цифровою точністю.

Almost compelled into predetermined roles. Many people.
Майже примушувалися до заданих ролей. Багато людей.

Stable and predetermined existence quickly becomes a bore.
Стабільне і зумовлене існування швидко набридає.

So there's no predetermined return like you will find in binary options.
Так що немає зумовлене повернення, як ви знайдете в бінарних опціях.

For key type must be either a predetermined, or user-defined comparison operation;
Для типу ключа повинна бути або зумовлена, або визначена користувачем операція порівняння;

Cut at predetermined sizes;
Розпил по заданих розмірах;

Predetermined return like you will find in binary options.
Зумовлене повернення, як ви знайдете в бінарних опціях.

Mikhail's professional activity had been predetermined since his birth.
Майбутнє Михайла Державіна було визначено з моменту його народження.

On a strictly predetermined depth introduced pigment.
На строго певну глибину вноситься пігмент.

The product is subject to a predetermined maximum threshold;
Товар є предметом заздалегідь визначеного максимального порогу;

Clothing also predetermined position, style,
Одяг зумовлений також положенням,

Furthermore, there is a genetically predetermined relationship called correlation.
Крім того, існує генетично зумовлений взаємозв'язок, який називається кореляцією.

In certain cases, the outcome of trials appeared predetermined.”.
В певних випадках результати судових процесів виявляються заздалегідь визначеними».