Examples of using Presentation materials in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
indicated in the presentation materials published by the committee.
вказується в презентаційних матеріалах, оприлюднених комітетом.other topics were being discussed during the meeting and supplemented by presentation materials.
інші теми були обговорювані підчас зустрічі й доповнювані презентаційними матеріалами.travel to the client with presentation materials, customer's invitation to your office in your country.
поїздки до клієнта з презентаційними матеріалами, запрошення клієнта відвідати Вас та Ваше виробництво в Україні.as many teachers who were involved in this and received all presentation materials received the opportunity to actively use it in their daily activities.
були до цього залучені і отримали весь презентаційний матеріал можуть активно його використовувати у своїй повсякденній діяльності.The printing house“Art-Press” specializes in printing not only author's publications, but also business books intended for internal use in companies or as presentation materials for business partners.
Друкарня«Арт-Прес» спеціалізується на друці не тільки авторських видань, а й бізнес-книг, призначених для внутрішнього користування The trainees received information and presentation materials on the activities of the Khmelnytskyi Branch of the Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise,
Слухачі отримали інформацію та презентаційні матеріали щодо діяльності Хмельницького відділення Київського НДІСЕ, порядок призначення судових експертизas well as in the presentation materials.
а також у презентаційних матеріалах.information portals, in the presentation materials, as well as at the bank's operating branches.
інформаційних порталах, у презентаційних матеріалах, а також в операційних відділеннях банку.information portals, in the presentation materials, as well as at retail outlets of insurance policies.
інформаційних порталах, у презентаційних матеріалах, а також у точках продажу страхових полісів.as well as in the presentation materials.
а також у презентаційних матеріалах.web sites published presentation materials of"The All-Ukrainian Network of People Living with HIV/AIDS" Charitable Organisation about the opening in Kyiv of the non-state, non-profit-making medical centre"100% Life" whose founder and member is the
на кількох інтернет- ресурсах були розміщені презентаційні матеріали благодійної організації«Всеукраїнська мережа людей, які живуть з ВІЛ/СНІД» про відкриття в Києві недержавного неприбуткового медичного центру«100% життя», засновником і учасником якого є Всеукраїнська мережа людей,web sites published presentation materials of"The All-Ukrainian Network of People Living with HIV" Charitable Organisation about the opening in Kyiv of the non-state, non-profit-making medical center"100% Life" whose founder and member is the
на кількох інтернет- ресурсах були розміщені презентаційні матеріали благодійної організації«Всеукраїнська мережа людей, які живуть з ВІЛ/СНІД» про відкриття в Києві недержавного неприбуткового медичного центру«100% життя», засновником і учасником якого є Всеукраїнська мережа людей,The annual report for 2006(presentation material)(1.93 Mb).
Річний звіт за 2006 рік(презентаційний матеріал)(1. 93 Mb).The ability to create presentation material: perspective image;
Вміння створювати презентаційний матеріал: перспективні зображення;since it is in the folder that contains all the presentation material.
саме в папці міститься весь презентаційний матеріал.According to the presentation material, it measures more accurately,
Згідно з презентаційним матеріалом, він більш точно вимірює,Download presentation materials.
Завантажити презентаційні матеріали.Printing of presentation materials.
Друк презентаційних матеріалів.Company's presentation materials.
Презентаційні матеріали про компанію.Publications, presentation materials, training materials. .
Публікації, презентаційні матеріали, навчальні 
