Examples of using Presented on the website in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Due to the different technical characteristics of monitors, color of GOODS can differ from presented on the website.
У зв'язку з різними технічними характеристиками моніторів колір ТОВАРУ може відрізнятися від представленого на сайті.Before the registration of the Goods, the Buyer is familiar with the Products presented on the Website port.
Перед реєстрацією Товару Покупець знайомий з Товарами, представленими на Сайті port.reduce product range presented on the Website.
скорочувати товарну пропозицію, представлену на Сайті.Do you want to become an Expert in one of the niches presented on the website and in a few weeks to work online?
Хочете стати Експертом в одній із ніш, теми курсів яких є представлені на сайті та вже за декілька тижнів вміти працювати і заробляти дистанційно?information on the Goods presented on the Website, constitute the public offer in compliance with Art. 435 and Sec.
також інформація про Товар, подана на Сайті, є публічною офертою у відповідності зі ст. 435 і ч.Interior arrangements presented on the website as well as certain arrangement elements do not constitute a commercial offer from Ceramika Paradyż Sp. z o. o. and Paradyż Sp. z o. o.
Варіанти дизайну інтер'єру, представлені на сайті, а також деякі елементи не є комерційною пропозицією компаній Ceramikа Paradyż Sp. z o. o. та Paradyż Sp. z o. o.depends on the maximum number of products that will be presented on the website.
залежить від максимальної кількості товарів, що будуть представлені на сайті.Продавець не надає жодної гарантії, що інформація, представлена на Сайті є актуальною поза межами України,In case the goods do not correspond to what was presented on the website and you refuse it, we will make a refund within a calendar month,
У випадку, якщо товар не відповідає тому, що був представлений на сайті, і Ви відмовляєтесь від нього, передбачене повернення коштів протягом календарного місяця,по складу флористичних елементів можуть трохи відрізнятися від представлених на сайті зразків, не порушуючи при цьому загальних форм композиції.installation of any products presented on the website or develop your model directly input
отримання та встановлення будь-якої представленої на сайті продукції або розробленої безпосередньо Вами моделі вхіднихYou should note that certain products or services presented on the Website may be subject to specific regulations
Ми звертаємо вашу увагу Компанія не гарантує абсолютної ідентичності доставляється букета або композиції квітів з фото, яке представлене на сайті;services- all this can be present on the website.
послуг- все це може бути присутнім на сайті.You can fix an order via the Company website or using the phone numbers present on the website.
Оформити замовлення ви зможете через relevance of the information and/or documents presented on the WEBSITE.
актуальність інформації і/чи документів, представлених на даному Сайті.Copying, publication or reproduction of information present on the web-site is strictly prohibited without a written consent of the LLC"Institute of Cell Therapy".
Суворо забороняється будь-яке копiювання, публiкацiя або дублювання інформації, що міститься на сайті, без письмового дозволу ТОВ«Інститут клітинної терапії».information presented on the web-site"Laws of Ukrainian"(except for texts of official documents) reserved.
інформація, представлена на сторінці"Законодавство України"(крім текстів офіційних документів), захищена авторським правом.links to which may be present on the Website, and does not guarantee their availability,
посилання також права третіх осіб, об'єкти яких можуть бути присутні на Сайті.
