RADISSON in Ukrainian translation

• radisson
• редіссон
• редісон

Examples of using Radisson in English and their translations into Ukrainian

e.g. in the second extension of the Premier Palace and the Radisson SAS hotels.
в другій черзі готелю"Прем'єр Килим" і"Редісон САС".

Smart-Holding and Park Inn by Radisson, the midscale hotel brand of Carlson Rezidor Hotel Group, announce the opening of the first Park Inn by Radisson Troyitska in Kyiv. This is Carlson Rezidor's fourth hotel in Ukraine and third in Kyiv city.
Смарт-Холдинг і Park Inn by Radisson, сімейство готелів середнього класу мережі Carlson Rezidor, оголошують про відкриття першого готелю Park Inn by Radisson Troyitska в Києві.

posted a message on Twitter saying it was behind the attack on the Radisson Blu hotel, where hostages are still being held.
складається в основному з туарегів і арабів опублікувала повідомлення в Twitter про те, що беруть на себе відповідальність за напади на готель Radisson Blu, де досі проходить захоплення заручників.

Therefore, depending on your wishes, you can find a chic five-star hotel like The Westin Warsaw, Radisson Blu Centrum Hotel Warszawa and Mamaison Hotel Le Regina Warsaw.
Тому, в залежності від побажань, ви зможете знайти і шикарний п'ятизірковий готель, як The Westin Warsaw, Radisson Blu Centrum Hotel Warszawa і Mamaison Hotel Le Regina Warsaw.

by bringing in the panoramic room of the restaurant“Le 360” at the hotel RadisSon Blu, Cannes
зібравши в панорамному залі ресторану«Le 360» в готелі RadisSon Blu Cannes більше 80 представників вітчизняної

This year's presentation of Ukrainian cinema projects at Radisson Blue Cannes attracted more than 90 professionals from the film industry, who noted the
Цьогорічна презентація українських кінопроектів у готелі Radisson Blue Cannes викликала інтерес у більш ніж 90 професіоналів кіноіндустрії, які відзначили високий рівень підготовки презентацій

e.g. in the second extension of the Premier Palace and the Radisson SAS hotels.
зокрема, готелі"Прем'єр Палас" і"Редиссон САС".

accommodation in Radisson Hotel Astana 5*,
розміщення в Radisson Hotel Astana 5*, логістика відповідно до програми,

posted a message on Twitter saying it was behind the attack on the Radisson Blu hotel, where hostages are still being held.
складається в основному з туарегів і арабів опублікувала повідомлення в Twitter про те, що беруть на себе відповідальність за напади на готель Radisson Blu, де досі проходить захоплення заручників.

the Ukrainian Direct Sales Association, the First Tourist Center, and the Radisson Blu Podil Hotel.
фабрика дитячих іграшок«Гулівер Україна», Oriflamе, Українська асоціація прямого продажу, готель Radisson Blu Podil, Перший туристичний центр.

posted a message on Twitter saying it was behind the attack on the Radisson Blu hotel, where around 130 people were reported to be trapped or held hostage.
арабів опублікувала повідомлення в Twitter про те, що беруть на себе відповідальність за напади на готель Radisson Blu, де досі проходить захоплення заручників.

Smart-Holding investment company have signed a hotel management agreement for Park Inn by Radisson Troyitska in Kiev(Ukraine).
входить до складу The Carlson Rezidor Hotel Group, й інвестиційна компанія Смарт-Холдинг підписали договір на управління готелем Park Inn by Radisson Troyitska в Києві(Україна).

reconstruction of the Sport Hotel under the brand name Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska,
підземного ресторанного комплексу, реконструкцію готелю«Спорт» під брендом Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska, проектування

the Vigilius mountain resort won the Wallpaper Design Award in 2004 and the Radisson SAS Frankfurt was chosen as the best hotel opened in the year in the Worldwide Hospitality Awards in 2005.
готель року в 2001 році, гірський курорт Vigilius виграв премію за дизайн шпалер у 2004 і Radisson SAS у Франкфуртi був обраний як найкращий готель відкритий в цьому році, який отримав нагороду Worldwide Hospitality в 2005.

Juris Zudovs, General Manager of the Park Inn by Radisson Troyitska, added,“We are excited to open the Park Inn by Radisson hotel in the city. Park Inn by Radisson Troyitska brings a truly innovative experience to the market composed of stunning design,
Юріс Зудовс, генеральний директор Park Inn by Radisson Troyitska, додав:«Ми раді відкрити готель мережі Park Inn by Radisson у Києві. Park Inn by Radisson Troyitska- це воістину інноваційна пропозиція на ринку, складовими якої є приголомшливий дизайн,

Radisson and Park Inn.
Radisson відкрив Park Inn.

Radisson Blu Kyiv Hotel.
Київського готелю Radisson Blu.

Radisson Blu Kiev Hotel.
Radisson Blu Kiev.

(formerly Radisson) hotel.
Ім'я… готелів Radisson.

Radisson the« Best Hotel Restaurant.
Radisson нагороду« Best Hotel Restaurant.