RADISSON in English translation

• radisson

Examples of using Radisson in Ukrainian and their translations into English

фабрика дитячих іграшок«Гулівер Україна», Oriflamе, Українська асоціація прямого продажу, готель Radisson Blu Podil, Перший туристичний центр.
the Ukrainian Direct Sales Association, the First Tourist Center, and the Radisson Blu Podil Hotel.

арабів опублікувала повідомлення в Twitter про те, що беруть на себе відповідальність за напади на готель Radisson Blu, де досі проходить захоплення заручників.
posted a message on Twitter saying it was behind the attack on the Radisson Blu hotel, where around 130 people were reported to be trapped or held hostage.

входить до складу The Carlson Rezidor Hotel Group, й інвестиційна компанія Смарт-Холдинг підписали договір на управління готелем Park Inn by Radisson Troyitska в Києві(Україна).
Smart-Holding investment company have signed a hotel management agreement for Park Inn by Radisson Troyitska in Kiev(Ukraine).

підземного ресторанного комплексу, реконструкцію готелю«Спорт» під брендом Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska, проектування
reconstruction of the Sport Hotel under the brand name Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska,

готель року в 2001 році, гірський курорт Vigilius виграв премію за дизайн шпалер у 2004 і Radisson SAS у Франкфуртi був обраний як найкращий готель відкритий в цьому році, який отримав нагороду Worldwide Hospitality в 2005.
the Vigilius mountain resort won the Wallpaper Design Award in 2004 and the Radisson SAS Frankfurt was chosen as the best hotel opened in the year in the Worldwide Hospitality Awards in 2005.

адміністративна будівля на Червоних Воротах, два житлових будинки(на Котельнической набережній і на актори площі) і два готелі-"Україна"(Radisson Royal) і"Ленінград"(Hilton Leningradskaya).
and two hotels- Ukraine(which now houses the Radisson Royal) and Leningrad(now known as the Hilton Leningradskaya).

Юріс Зудовс, генеральний директор Park Inn by Radisson Troyitska, додав:«Ми раді відкрити готель мережі Park Inn by Radisson у Києві. Park Inn by Radisson Troyitska- це воістину інноваційна пропозиція на ринку, складовими якої є приголомшливий дизайн,
Juris Zudovs, General Manager of the Park Inn by Radisson Troyitska, added,“We are excited to open the Park Inn by Radisson hotel in the city. Park Inn by Radisson Troyitska brings a truly innovative experience to the market composed of stunning design,

Radisson Blu Kiev.
Radisson Blu Kiev Hotel.

Radisson відкрив Park Inn.
Radisson and Park Inn.

Ім'я… готелів Radisson.
(formerly Radisson) hotel.

Київського готелю Radisson Blu.
Radisson Blu Kyiv Hotel.

Radisson нагороду« Best Hotel Restaurant.
Radisson the« Best Hotel Restaurant.

Контракт на будівництво готелю Radisson Blu Resort.
The contract of building the hotel Radisson Blu Resort.

Готель Radisson Blu Київ Поділ.
Radisson Blu Hotel Kyiv Podil.

Тепер"Україну" іменують Radisson Royal Hotel.
The old Hotel Ukraine is called the Radisson Royal now.

Кращий п'ятизірковий готель Східної Європи Radisson Blu Resort.
The best five-star Hotel Radisson Blu Resort in Eastern Europe.

Цей готель належить до міжнародної мережі готелів Radisson SAS.
This hotel is a part of the international Radisson hotel chain.

Вона є членом знаменитого ланцюжок готелів, відомий як Radisson.
It is a member of a famous chain of hotels known as Radisson.

З Січня 2019 року готель приєднаний до бренду Radisson Collection.
From January 2019 Hotel Ukraina joins to Radisson Collection brand.

Оператор Carlson Rezidor Hotel Group змінює назву на Radisson Hotel Group.
Carlson Rezidor Hotel Group announces its rebranding to Radisson Hotel Group.