REILLY in Ukrainian translation

• рейлі
• райлі
• рейллі
• рідлі

Examples of using Reilly in English and their translations into Ukrainian

Reilly paid Nadia's husband to divorce her and the pair were married in 1914- even though Reilly was still married to Margaret Thomas.
Рейлі заплатив чоловікові Наді за розлучення з нею і в 1914 році вони одружилися, хоча Рейлі все ще був одружений на Маргарет Томас.

Reilly during preparation for the first space walk utilizing the Quest airlock in July 2001.
Райлі під час підготовки до першого виходу в космос зі шлюзу«Квест» в липні 2001 року.

After fleeing Moscow, Reilly started working with an underground anti-Communist organization known as“the Trust.”.
Після втечі з Москви Рейлі встановив контакти з підпільною антикомуністичної організацією, відомою як«Трест».

Reilly was supposed to leave Rostov for the"DPR,"
З Ростова Рейлі повинен був виїхати в ДНР,

Reilly, an educated 30-year-old man living with his mother in early-1960s New Orleans.
Reilly,- освічений але ледачий 30-річний чоловік, який живе з матір'ю на околиці Новогу Орлеану у 1960-х рр….

Reilly, who is an educated
Reilly,- освічений

Fox's Chairman of Entertainment Kevin Reilly stated,"We were only contractually obligated to order 13,
Голова Fox Entertainment Кевін Рейлі заявив:«Ми були тільки за контрактом зобов'язані замовити 13 епізодів, але ми замовили 16, тому

Espionage historian Christopher Andrew wrote that Reilly was one of the rogue spies involved in publicizing the letter and that a copy has even been discovered“in what appears to be Reilly's handwriting.”.
Дослідник історії шпигунства Крістофер Ендрю пише, що Рейлі був одним з таємних агентів, які брали участь в поширенні листа серед газетярів, і що була навіть виявлена копія листа, написана«почерком Рейлі».

Colin Farrell as Mark Walsh Paz Vega as Elena Morales Christopher Lee as Joaquin Morales Branko Djuric as Dr. Talzani Kelly Reilly as Diane Jamie Sives as David Reece Ritchie as Boy in Beirut Juliet Stevenson as Amy Ian McElhinney as Ivan.
Колін Фаррелл як Марк Уолш Пас Вега як Олена Моралес Крістофер Лі як Хоакін Моралес Бранко Джуріч як доктор Талзані Келлі Райлі як Діана Джеймі Сівес, як Давид Ріс Рітчі як хлопчик у Бейруті Джуліет Стівенсон як Емі Ієн Мак-Елгінні як Іван.

Wilson put“Lucy” in the house of his friend Jerry Reilly, and called on friends to look for another“bad art”
Вілсон виставив"Люсі" в будинку свого друга Джері Рейлі і закликав друзів шукати інше"погане мистецтво"

Tim Reilly, in an office with leather chairs
Тімом Райлі, в офісі зі шкіряними кріслами

he and Edith Reilly hypothesized that these clouds were"similar to insect's cocoons" that were undergoing gravitational collapse to form new stars, from which stars
Е. Ф. Рейлі висунули теорію, що ці темні хмари є'подібними до лялечок комах', в яких відбувається гравітаційний колапс, завдяки якому будуть сформовані нові зорі

the Carol and Joseph Reilly SCTV station and broadcasting studio.
студія Керол і Джозеф Райлі SCTV станції і мовлення.

sitcoms of our time, and I'm looking forward to yet another landmark season,” said Kevin Reilly, Fox Broadcasting's chairman of entertainment.
й однією з найбільших комедій нашого часу, і я з нетерпінням чекаю наступного епохального сезону",- розповів один з директорів компанії Fox Кевін Рейлі.

said in a calm voice:"Special agent Reilly, FBI.
спокійно сказав:"Спеціальний агент Райлі, ФБР.

Mr. Reilly, a retired Teamsters driver for Coca-Cola, and Mrs. Reilly, for years a stay-at-home mom,
містер Рейлі, колишній водій для Coca-Cola, і місіс Рейлі, яка роками сиділа вдома,

U.S. forces in the Middle East had recovered a hard drive that contained communications with someone using an IP address at the Reilly house.
США на Близькому Сході виявили жорсткий диск, який містив повідомлення, пов'язані із кимось, хто використовував IP-адреси в будинку Рейлі.

70 ml/kg/min in elite performers(Bangsbo et al, Reilly et al).
70 мл/ кг/ хв в елітних виконавців(Бангсбо ін Рейлі та ін).

a dollop of classic snobbery. by Lucas Reilly, Mental Floss,
безліччю класичного снобізму. Лукас Рейлі, Mental Floss, 6 листопада 2018 р. через getpocket.

It eventually transferred itself to Spider-Man- Ben Reilly at the time- when Ben bonded with it
Одного разу Карнидж передався Людині-павуку- Бену Райллі на той момент, коли Бен зв'язався з ним,