RESIDENCE in Ukrainian translation

• резиденція
• проживання
• місце проживання
• перебування
• residence
• мешкання
• резиденс
• будинку
• прописку
• резидентства
• резидента

Examples of using Residence in English and their translations into Ukrainian

It didn't impress her- seemed small and comfortless after her St. Petersburg residence.
Він її не вразив- після петербурзьких резиденцій здався маленьким.

He was very excited because he was building a residence.
І він був такий схвильований, тому що побудував будинок.

Ukraine may start issuing“electronic residence” to foreign businesses.
Україна може почати видавати"електронне резидентство" іноземному бізнесу.

Participants and leaders of creative collectives are provided with food and residence.
Увесь фестивальний тур учасники і керівники груп забезпечені харчуванням і проживанням.

The Umaid Bhawan Palace is one of largest private residence in the world.
Палац Умайн-Бхаван є однією з найбільших приватних резиденцій в світі.

One of the most beautiful buildings of Dnipropetrovsk is the Governor's Residence.
Однією із найкрасивіших будівель Дніпра є Будинок губернатора.

So, what is the difference between permanent residence and Canadian citizenship?
У чому ж різниця між канадським громадянством і постійним проживанням?

Summer residence program 2018.
Літня програма резиденцій 2018.

The University of Vic does not have its own residence halls.
Університет Козьмінського не має своїх власних резиденцій.

Approximately 90 percent of the students live on campus in one of 12 residence halls.
Студентів проживають на території кампуса в одній з 12 резиденцій.

The Second Ukrainian art residence program will take place on 2-15 June.
Червня відбувалась друга всеукраїнська програма мистецьких резиденцій.

And what about domicile and residence?
А що з громадянством та проживанням?

Peles Palace, the most beautiful royal residence in Europe.
Палац Пелеш- одна з найкраще збережених королівських резиденцій в Європі.

First program of art residence 2017.
Перша програма мистецьких резиденцій 2017.

Permanent residence in Latvia.
Посвідка на постійне проживання в Латвії.

With Laing, he continued seasonal residence in Laguna Beach, California.
З Лейнгом він продовжував проживати у резиденції на пляжі Лагуна, штат Каліфорнія.

Legal residence in the country for more than eight years.
Легальне постійне проживання в Німеччині протягом восьми років.

Elite Residence is ahead of demand.
Елітне житло йде попереду попиту.

Have you decided to purchase a residence in Turkey?
Ви вже вирішили купити посвідку на проживання в Україні?

Legal residence in Germany for a period of eight years.
Легальне постійне проживання в Німеччині протягом восьми років.