Examples of using Rocket launch in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every rocket launch….
June from Baikonur rocket launch planned“Proton-M” commercial spacecraft Echostar-21.
Червня з космодрому Байконур планується запуск ракети“Протон М” з комерційним космічним апаратом Echostar-21.the company plans to produce first commercial rocket launch to space tourists on Board by April 2019.
компанія збирається провести перший комерційний запуск ракети з космічними туристами на борту до квітня 2019 року.The speed of jet exhaust at a rocket launch reaches 4 kilometers per second,
Ahead of the rocket launch, Turchynov stressed in his interview that this was not the last success of Ukraine in rocket industry.
Буквально напередодні запуску ракети в інтерв'ю Турчинов підкреслив, що це не останній успіх України в космічній сфері.Seoul have demanded the convening of the UN security Council in connection with the rocket launch by the DPRK.
Сеул почали вимагати скликання РБ ООН у зв'язку з запуском ракети КНДР.His rough estimate is that the rocket launch cost should be reduced to 4635 US dollars per kilogram to US$ 35 per kilogram.
Його приблизна оцінка полягає в тому, що вартість запуску ракети повинна знизитися з 4635 доларів США за кілограм до 35 доларів США за кілограм.A more recent and relevant example is the strange luminescent structure in the sky caused by a SpaceX rocket launch.
Одним з останніх прикладів є дивна люмінесцентна структура в небі, викликана запуском ракети SpaceX.taken due south of the rocket launch, proves conclusively that these rockets were launched inside Russia
знятий точно з півдня від запуску ракети, переконливо доводить, що ці A more recent and relevant example is the strange luminescent structure in the sky caused by a SpaceX rocket launch.
Більш свіжий і актуальний приклад- дивна люмінесцентна структура в небі, викликана запуском ракети SpaceX.The Los Angeles fire department issued an advisory that the“mysterious light in the sky” was from the rocket launch.
Пожежний департамент у Лос-Анджелесі видав офіційну заяву про те, що«таємниче світло в небі» виникло внаслідок запуску ракети.These things dropped down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch.
More than 1,000 pigeons returned with messages including details of V1 rocket launch sites and German radar stations.
Понад 1000 птахів повернулися з повідомленнями, які зокрема містили подробиці про місця запуску ракет V1 та німецькі радіолокаційні станції.Another Falcon rocket launch 9 from Cape Canaveral to be held 30 October with the satellite Koreasat 5.
Ще один запуск ракети Falcon 9 з Мису Канаверал повинен відбутися 30 Жовтень із супутником Koreasat 5.It is noted that the rocket launch conducted as part of a planned scoring tactical exercises groupings of disparate impact forces of the black sea fleet.
Зазначається, що запуск ракети провели в рамках планового залікового тактичного навчання угрупування різнорідних ударних сил Чорноморського флоту.European Union leaders are calling on North Korea to abandon its planned rocket launch and dismantle its nuclear weapons program.
Лідери Європейського Союзу закликають Північну Корею відмовитися від планів запуску ракети і згорнути свою програму виробництва ядерної зброї.A rocket launch in Virginia was aborted at the last moment when a small aircraft flew into restricted airspace.
Запуск ракети з космодрому у Вірджинії був перерваний в останній момент, коли невеликий літак залетів в обмежений для польотів повітряний простір.Today at 9:50 am local time(Texas) the rocket launch did take place.
Сьогодні о 9:50 ранку за місцевим часом(Техас) старт ракети все-таки відбувся.After six months of labour, on 21 November 1963, India was ready for its very first rocket launch.
Після 6 місяців роботи 21 листопада 1963 року Індія була готова до запуску першої ракети.materials into space at a fraction of the energy and cost a rocket launch requires.
використовуючи не багато енергії, без витрат, необхідних для запуску ракети.
