Examples of using Rupert in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saint Rupert founded the church in 774 on the remnants of a Roman town, the cathedral being rebuilt in 1181 after a fire.
Заснований святим Рупертом у 774 році на залишках римського міста, собор був перебудований у 1181-му після пожежі.Rupert Wildt( June 25, 1905- January 9, 1976) was a German-American astronomer.
Rupert Wildt; 25 червня 1905- 9 січня 1976- німецько-американський астроном.According to the head of Audi Rupert Stadler, the Group intends to release a fully electric car already in 2018.
За словами глави Audi Руперта Штадлера, концерн має намір випустити повністю електричний автомобіль вже в 2018 р.Later that afternoon, Trump called Rupert Murdoch, who asked him how the meeting had gone.
Пізніше того дня Трамп зателефонував Руперту Мердоку, який поцікавився в нього, як пройшла зустріч.In 1981, McCartney asked Geoff Dunbar to direct a short animated film called Rupert and the Frog Song.
Року разом з анімаційним режисером Джеффом Данбером він підготував короткий мультфільм«The Rupert and the Frog Song».We are very disappointed that our reporter Rupert Wingfield-Hayes and his team have been deported from North Korea after the government took offense at material he had filed.
Ми дуже розчаровані тим, що нашого журналіста Руперта Вінгфілд-Хейза та його команду депортували з Північної Кореї після того, як уряд сприйняв його матеріали як образу.play)(dedicated to Robert Medley and Rupert Doone).
присвячено Роберту Мідлі та Руперту Дону.who was married for 31 years to billionaire media mogul Rupert Murdoch.
вже 31 рік одружена з медіа магнатом, міліардером Рупертом Мердоком.owned by billionaire Rupert Murdoch, is also under threat.
належить мільярдерові Руперту Мердоку, також знаходиться під загрозою.However, general ignorance does not last long- until the meeting of Buffy with Mr. Rupert Giles, the school librarian, who turns out to be Buffy's personal Ranger.
Однак загальне незнання триває недовго- аж до зустрічі Баффі з містером Рупертом Джайлзом, шкільним бібліотекарем, який виявляється особистим Доглядачем Баффі.In September 2005, IGN was acquired by Rupert Murdoch's multi-media business empire, News Corporation, for $650 million.
У вересні 2005 року IGN була придбана мультимедійноюбізнес-імперією News Corporation Руперта Мердока за 650 млн.$.Both publications are part of the news corporation belonging to the American billionaire Rupert Murdoch, who also controls the conservative American TV Fox News.
Обидва видання є частиною медіахолдингу News Corporation, що належить американському мільярдеру Руперту Мердоку, який також контролює консервативний американський телеканал Fox News.He and his beloved wife Maude Lorillard are buried in the family Mausoleum on Lambay, along with their son Rupert Baring and grandsons John
Він і його кохана дружина Мод Лорріллард поховані в сімейному мавзолеї на острові Ламбей разом зі своїм сином Рупертом Барінгом і онуками ДжономPurchase Price:$ 327 million Price:$ 35 million In summer 2005, the Corporation Rupert Murdoch's News Corp.
Ціна покупки:$ 327 млн Ціна продажу:$ 35 млн Влітку 2005 року корпорація Руперта Мердока News Corp.director of the film Snow White and the Huntsman Rupert Sanders.
між Крістен Стюарт і режисером фільму«Білосніжка і мисливець» Рупертом Сандерсом.my character and my values”- Rupert Murdoch.
моїх цінностей"- ці слова належать Руперту Мердоку.the younger son of media Mogul Rupert Murdoch, can change Elon musk at the head of the Board of Directors of Tesla.
молодший син медіамагната Руперта Мердока, може змінити Ілона Маска на чолі ради директорів Tesla.along with Daniel Radcliffe and Rupert Grint, was approved for the role.
разом з Деніелом Редкліффом та Рупертом Гринтом була затверджена на роль.In the period from 2001 till 2007 she played in 5 movies about Harry Potter along with Daniel Radcliff and Rupert Green.
У період з 2001 по 2007 рік вона знялася в п'яти фільмах про Гаррі Поттера разом зі своїми друзями Деніел Редкліфф і Рупертом Грінтом.and Prince Rupert won his wager.
і принц Рупрехт виграв свою суперечку.
