SAFE STORAGE in Ukrainian translation

• безпечне зберігання
• надійне зберігання
• безпечного сховища
• безпечного зберігання
• надійне збереження
• безпечне збереження

Examples of using Safe storage in English and their translations into Ukrainian

We have our own cryobank, which provides safe storage for your gametes and embryos during any period.
Ми маємо в своєму розпорядженні власним кріо банком, що забезпечує безпечне зберігання Ваших гамет і ембріонів протягом будь-якого періоду часу.

Areas of work include security sector reform and the safe storage and destruction of small arms,
Напрямки роботи включають в себе реформування сектора безпеки і безпечного зберігання та утилізації легкої стрілецької зброї

German policies also focus on the destruction of surplus weapons and ammunition and the safe storage of dangerous substances.
У фокусі німецької політики також знаходяться знищення зайвих зброї та боєприпасів, безпечне зберігання небезпечних запасів.

It is recommended by the World Health Organization as a viable method for household water treatment and safe storage.
Цей спосіб рекомендувала Всесвітня організація охорони здоров'я як доступний метод обробки побутової води і безпечного зберігання.

One of the main tasks of hardware of information cryptographic protection is generation, safe storage and application of private keys.
Одним з основних завдань апаратних засобів криптографічного захисту інформації є генерація, безпечне зберігання і використання секретних ключів.

The space shuttle with a dinosaur on board was equipped with a special laboratory capable of providing safe storage of fossils.
Космічний човник з динозавром на борту був забезпечений спеціальною лабораторією, здатної забезпечити безпечне зберігання скам'янілостей.

to ensure efficient transportation of products and their safe storage.
забезпечувати ефективне транспортування продукції та її безпечне зберігання.

scheduled video recording, safe storage, access to video information, etc.).
запис відео за розкладом, безпечне зберігання і доступ до відеоінформації).

Space Shuttle with a dinosaur on Board was equipped with a special laboratory that can provide safe storage of fossils.
Космічний човник з динозавром на борту був забезпечений спеціальною лабораторією, здатної забезпечити безпечне зберігання скам'янілостей.

implement a unified information system guaranteeing the safe storage and updating of information for employees
впровадженні єдиної інформаційної системи, яка гарантує безпечне зберігання та оновлення інформації для співробітників

our businesses now have equipment that will guarantee the safety of transportation of the SSIR and their safe storage in appropriate repositories.
підприємства сьогодні мають обладнання, яке дозволить гарантувати безпеку транспортування ВДІВ та їх безпечне зберігання у відповідних сховищах.

The use of exclusively environmentally friendly materials in the production process contributes to the safe storage of a variety of products without losing their original qualities.
Застосування виключно екологічно безпечних матеріалів в процесі виробництва сприяє надійному зберіганню самих різних продуктів без втрати їх первозданних якостей.

Preserve component involves the long-term, safe storage and backup of static, unchanging information.
Зберігання базується на тривалому, надійному зберіганні та резервному копіювання статичної, незмінної інформації.

identification, safe storage, search and deletion of unnecessary records.
ідентифікацією, надійним зберіганням, пошуком і видаленням непотрібних записів.

Select the necessary items recovered by the program and save them to any safe storage.
Виберіть необхідні елементи, відновлені програмою, і збережіть їх у будь-якому безпечному сховищі.

Among the main obstacles to the widespread introduction of cars are the problems with transportation and safe storage of hydrogen.
Серед головних перешкод на шляху до широкого впровадження на автомобілях називають проблеми з транспортуванням та безпечним зберіганням водню.

SFDS is calculated for safe storage of 380 casks containing 9000 spent fuel assemblies from WWER-1000 reactors.
Герметичне і безпечне зберігання ВТВЗ. ССВЯП розраховане на безпечне зберігання 380 контейнерів, що містять 9000 зборок з відпрацьованим ядерним паливом з реакторних установок ВВЕР-1000.

all of which are now in safe storage.
які тепер знаходяться у безпечному місці.

lab test identification combined with restricted access to electronic database allows performing anonymous testing and ensures safe storage and confidentiality of medical information, in full compliance with European standards.
їх лабораторних матеріалів, а також обмежений доступ до електронної бази даних дозволить проводити анонімні дослідження, забезпечивши надійне зберігання і конфіденційність медичної інформації відповідно до сучасних Європейських стандартів.

be responsible for their availability and safe storage(far from finished products,
відповідати за їх наявність і безпечне зберігання(далеко від готової продукції,