SALESFORCE in Ukrainian translation

• salesforce
• відділ продажів

Examples of using Salesforce in English and their translations into Ukrainian

Creating a custom field in SalesForce is done in the Setup> Object Manager menu, from where it is possible to either create custom fields for your SalesForce client, or also to delete custom fields….
Створення користувальницького поля в SalesForce здійснюється в меню Установка> Менеджер об'єктів, звідки можна створити спеціальні поля для вашого клієнта SalesForce, а також видалити користувацькі поля….

In 2016, Reuters had reported that Seattle-based Tableau was one of the companies in a leaked list of potential acquisition targets for Salesforce and that Tableau was working with an investment bank to explore a sale.
У 2016 році агентство Reuters повідомило тут, що в Сіетлі Tableau був один з компаній в просочилася список потенційних об'єктів придбання для Salesforce і Tableau працює з інвестиційним банком, щоб досліджувати продажу.

Adding a new user to a SalesForce Lightning account is pretty simple, providing that you have the right access to be able to create one, and if necessary get a SalesForce license that will cover that user….
Додавання нового користувача до облікового запису SalesForce Lightning досить просте, за умови, що ви маєте право доступу, щоб мати змогу створити його, а за необхідності отримати ліцензію SalesForce, яка охоплюватиме цього користувача….

To login on SalesForce account start by going to the main page of the SalesForce platform website, after having created corresponding SalesForce accounts in order to access the SalesForce dashboards and eventually access your company custom domain.
Для входу в обліковий запис SalesForce почніть з переходу на головну сторінку веб-сайту платформи SalesForce після створення відповідних облікових записів SalesForce для доступу до інформаційних панелей SalesForce і, зрештою, доступу до користувацького домену вашої компанії.

it is very easy to change the SalesForce lightning language, simply by visiting the user preferences, going to the SalesForce language settings, and selecting the right one.
змінити мову блискавки SalesForce дуже просто, просто відвідавши налаштування користувача, перейшовши до налаштувань мови SalesForce та вибравши правильний.

such as SalesForce accounts, SalesForce dashboards, SalesForce contacts, and all other parts of the interface….
облікові записи SalesForce, інформаційні панелі SalesForce, контакти SalesForce та всі інші частини інтерфейсу….

You can even reset user password in SalesForce for another user than yourself, by using the login of another user to trigger the password reset SalesForce procedure, that will send an email to the concerned user.
Ви навіть можете скинути пароль користувача у SalesForce для іншого користувача, ніж ви самі, використовуючи логін іншого користувача, щоб запустити процедуру скидання пароля SalesForce, яка надішле електронному листі зацікавленому користувачеві.

Founded and operated a service company that combined salesforce automation tools with a hosted phone system to allow sales organizations,
Заснована і управляється службі компанії, комбіновані автоматизації відділу продажів інструментів з гостьової системи телефону, щоб торговельні організації, юридичних фірм

Creating a customer account in SalesForce can be done easily by going to account tab> new,
Відділ продажів як створити обліковий запис Створення облікового запису клієнта в Відділ продажів можна легко зробити,

industry, and Salesforce knowledge, we help you create artfully engineered experiences that combine the power of digital,
галузі та продажів, ми допоможемо вам створити майстерно побудовані враження, які поєднують у собі міць цифрових,

It might be necessary to perform a SalesForce merge accounts operation in several cases, especially while performing some data cleansing, and noticing that different SalesForce accounts registered actually represent the same account, but with slightly different data, such as a character wrongly entered, a SalesForce merge account operation becomes necessary.
Можливо, буде потрібно виконати операцію злиття облікових записів SalesForce в декількох випадках, особливо під час чищення деяких даних, і помічаючи, що різні зареєстровані облікові записи SalesForce насправді представляють один і той же обліковий запис, але з дещо іншими даними, такими як неправильно введений символ, SalesForce операція злиття рахунку стає необхідною.

Activating a flow in SalesForce flow builder can be done in the setup process automation menu,
Активувати потік у збуднику потоків Відділ продажів можна за допомогою меню автоматизації процесу налаштування,

In SalesForce, add customer object to navigation bar is a standard graphical interface manipulation, and is one of the first step to perform when getting access to the system, with creating dashboards in SalesForce, to personalize the system
У SalesForce додавання об'єкта клієнта до панелі навігації- це стандартна маніпуляція із графічним інтерфейсом, і це один з перших кроків для отримання доступу до системи, створення інструментальних панелей у SalesForce для персоналізації системи

it might be useful to study your SalesForce basics before going on an interview about SalesForce platform, as you will surely get some basic questions that can easily be answered on how to use SalesForce products for your future job….
може бути корисним вивчити основи SalesForce перед тим, як пройти співбесіду про платформу SalesForce, оскільки ви неодмінно отримаєте основні питання, на які можна легко відповісти, як використовувати продукти SalesForce для майбутньої роботи….

Salesforce added an intelligence layer with the goal of automating many of those administrative tasks,
Salesforce додав інтелектуальний рівень з метою автоматизації багатьох таких адміністративних завдань,

the SAP FIORI apps on mobile phone, the SalesForce platform or any other web interface such as the Google Cloud Platform and even your personal Google Drive account….
працюючи над підключеним корпоративним програмним забезпеченням, таким як SAP GUI на комп'ютері та додатками SAP FIORI на мобільному телефоні, платформою SalesForce або будь-яким іншим веб-інтерфейсом, таким як Google Cloud Platform і навіть ваш особистий обліковий запис Google Drive….

Salesforce Certified Developer.
Сертифікований Salesforce розробник.

SalesForce create account.
SalesForce створити акаунт.

Create SalesForce account.
Створіть акаунт SalesForce.

Salesforce Ventures.
Salesforce інвестував.