SAME GREAT in Ukrainian translation

In that same great theater to which they devoted their lives.

У той самий великий театр, який вабить її і якому він присвятив своє життя.

And it's built on the same great platform as our desktop version.

І він побудований на тій же платформі, що і великий нашої настільної версії.

You can send text messages using Skype for Android phones at the same great Skype rates you get when using Skype on your computer.

Можна надсилати текстові повідомлення, використовуючи Skype for Android телефони and таблетки в той же великі ставки Skype ви отримуєте, коли за допомогою Skype….

You can send SMS text messages using Skype for iPhone at the same great Skype rates you get when using Skype on your computer.

Ви можете відправити SMS текстових повідомлень за допомогою Skype для iPad в той же великі ставки Skype ви отримуєте, коли за допомогою Skype на вашому….

Generations of pianists tried to achieve the same great success, but his chords were so complicated that only a few managed to play them.

Покоління піаністів намагалися досягнути такого ж шаленого успіху та його акорди були настільки складними, що тільки небагатьом вдавалось їх зіграти.

The same great gods were,

Ці великі боги, без сумніву,

Germanic Philology Department is the same great circle of friends

кафедра романо-германської філології- все таке ж велике коло друзів і колег,

Provide the same great service across all franchise locations.

Щоб однаково якісна послуга надавалась у всіх населених пунктах.

Same great features to call worldwide from your own computer.

Ті ж самі чудові функції, щоб дзвонити по цілому світі зі свого власного комп'ютера.

After all they are doing the same great thing as us.

Фактично вони роблять ті ж добрі справи, що і ми.

These are people of a great heart and of the same great courage.

Це люди великого серця і такої ж великої відваги.

Huge work of the company and the same great prospects are behind each received certificate.

За кожним отриманим сертифікатом стоїть величезна робота компанії і такі ж величезні перспективи.

In wish you well and stay the same great people!

In бажаю всім вам добре і залишатися ті ж великі люди!

We all enjoy the same glorious freedoms and we all salute the same great American flag.

Ми усі маємо ті самі свободи і ми шануємо той самий великий прапор Америки.

In the western sector of the front, the corps of General May-Mayevsky led the“railway” war with the same great tension.

На західній ділянці фронту з таким же великим напругою вів«залізничну» війну корпус генерала Май-Маєвського.

Many times these remedies have the same great results as the medicines

Багато разів ці засоби мають ті ж чудові результати, як лікарські засоби,

Catering at Los Arboles features many of the same great dishes that El Mirasol has made famous as well as an array of sumptuous special occasion dishes.

У ресторані Los Arboles подають численні ті самі чудові страви, які виготовили"Ель Мірасол", а також широкий асортимент розкішних страв особливих випадків.

I come back stronger and with the same great hunger I have always had to reach the pinnacle of the sport.

Я повертаюсь сильнішим і з таким же великим голодом, який я мав завжди, щоб досягти вершин у спорты.

the Nightsisters have the same great problem to have as JTR, they are also AMAZING on offense.

у Nightsisters є така ж велика проблема, як і в JTR, вони також здивовані злочином.

helping to reduce goggle ring marks Same great fit as the Hydrospex classic Dual durometer silicone head strap….

допомагаючи зменшити сліди окулярів на окулярах Так само чудово підходять, як і класичний силіконовий ремінь для дурометра Hydrospex classic Dual durometer….