SCIENTISTS EXPLAIN in Ukrainian translation

Scientists explain that looking for the place where the solar wind dies down

Вчені пояснюють, що шукають місце, де стихає сонячний вітер

Some scientists explain the creation of the universe by the model of the Big Bang,

Деякі вчені пояснюють створення всесвіту моделлю Великого Вибуху,

French and Brazilian scientists explain the formation of the main asteroid belt located between the orbits of Mars and Jupiter.

Французькі і бразильські вчені пояснили формування головного поясу астероїдів, що розташований між орбітами Марса і Юпітера.

Master Sinh, our scientists explain this loss as a break in the sensory compensation system.

Метре Сін, наші вчені пояснюють ці порушення поломкою їхньої системи плотської компенсації.

Scientists explain: the more alcohol related chemical compounds,

Вчені пояснили: чим більше в алкоголі супутніх хімічних сполук,

Scientists explain this phenomenon due to favorable climate,

Вчені пояснюють цей феномен сприятливим кліматом,

Scientists explain that in a region where the Earth once was born,

Вчені пояснюють, що в регіоні, де колись народилася Земля,

The disease can be called hereditary, some scientists explain it by a mutation of a certain gene responsible for producing the pancreas of insulin.

Хворобу можна назвати спадкової, деякі вчені пояснюють її мутацією певного гена, що відповідає за вироблення підшлунковою залозою інсуліну.

That's what British scientists explain the predilection of most people to excessive use of salt in food

Саме цим британські вчені пояснюють пристрасть більшості людей до зайвого вживання солі в їжі

Many types antiretrovirus drugs, as the scientists explain, inhibits the activity of this protein,

Багато видів антиретровірусних препаратів, як пояснюють вчені, блокують роботу цього білка,

What this is and what are the reasons for the emergence of such processes, many scientists explain in different ways.

Що це таке і які причини виникнення таких процесів, багато вчених пояснюють по-різному.

At constant random collisions of smaller stars are joined in one heavier celestial body, scientists explain.

При постійних випадкових зіткненнях більш дрібні зірки з'єднуються в одне більш тяжкий небесне тіло, пояснюють вчені.

pushed out of the galaxy, the scientists explain.

виштовхнули з галактики, пояснюють вчені.

Traces of corrosion also indicate that the age of the plates is approximately two thousand years, the scientists explain.

Сліди корозії так само вказують на те, що вік пластин приблизно дорівнює двом тисячам років, пояснюють вчені.

Scientists explain this by the fact that optimists often overestimate themselves

Вчені пояснюють це тим, що оптимісти часто переоцінюють себе

Canadian scientists explain that body size is the main ecological feature that is associated with the dynamics of the population,

Канадські вчені поснюють, що розмір тіла є основною екологічною рисою, яка пов'язана з динамікою популяції,

These results could one day help scientists explain why the universe contains matter

Цей експеримент може допомогти дослідникам пояснити, чому Всесвіт містить так багато матерії

Scientists explain that at a certain distance from the center of AGNs,

Вчені пояснюють, що на певній відстані від центру АЯГ в останніх,

Scientists explain that the main problem of terrestrial microchips is that they cannot withstand the atmosphere of Venus,

Вчені пояснюють, що основна проблема земних мікрочіпів полягає в тому, що вони не зможуть витримати атмосфери Венери,

Measurements of the light and other energy emanating from the crash have helped scientists explain how planet-killing gamma ray bursts are born, how fast the universe is expanding

Вимірювання світла та іншої енергії, що виникає внаслідок зіткнення, допомогло вченим пояснити, як зростає планетарне випромінювання рентгенівських променів, як швидко розширюється Всесвіт та як виникають важкі метали,