SDF in Ukrainian translation

• СДС
• ФСР
• СДФ
• сирійських

Examples of using Sdf in English and their translations into Ukrainian

The SDF has no anti-aircraft weapons
У YPG немає важкої зброї з США,

The SDF said the political future of the city and the province of the same
Керівництво СДС заявило, що майбутнє провінції Ракка визначатиметься її жителями в рамках«децентралізованої,

The Syrian Democratic Forces have temporarily suspended offensive actions against ISIS in response to cross border attacks by Turkey against SDF positions in Northern Syria.
Сирійські демократичні Сили"(СДС) тимчасово зупинили наступальні дії проти"Ісламської держави" у відповідь на напади Туреччини через кордон на позиції СДС у Північній Сирії.

secure with Shopify payments which is the payment gateway utilized at SDF.
захищеною за допомогою Shopify платежів, що є шлюзом платежів, який використовується в SDF.

The Turkish airstrikes killed at least five civilians and three SDF fighters, and wounded dozens of civilians, the SDF said.
Внаслідок турецьких авіаударів загинули щонайменше п'ятеро мирних мешканів, троє бійців SDF та поранення отримали десятки мирних мешканців, кажуть у SDF.

chemical weapons against the SDF.
хімічної зброї проти сирійських демократичних сил.

The SDF statement said a group of Turkish forces and allied Syrian factions had infiltrated Rajo, where it said clashes were continuing between SDF forces and the attackers.
У заяві SDF йдеться, що група турецьких сил і союзних сирійських угруповань проникли в Райо, де продовжуються сутички між силами SDF та нападниками.

It is known that on April 15 Kurds from the“Syrian Democratic Forces”(SDF) in the Mayadin(the right bank of the Euphrates)
Відомо, що 15 квітня загони курдів зі складу«Сил демократичної Сирії»(СДС) в районі м. Меядін(правий берег Євфрату)

In early March, the SDF forces with the help of US special task forces gained control over the main heights on the relatively distant approaches to Raqqa, where the deployment of American artillery is planned.
На початку березня сили СДС за допомогою американського спецназу взяли під контроль панівні висоти на відносно далеких підступах до Ракки, де планується розміщення позиції американської артилерії.

He began attending meetings of the Social Democratic Federation(SDF), where he discovered the writings of Karl Marx,
Він почав відвідувати засідання Соціал-демократичної Федерації(СДФ), де відкрив для себе твори Карла Маркса,

We also have learned in the last 24 hours that the SDF are looking to cut a deal,
За останні 24 години ми також дізналися, що СДС хочуть укласти угоду з сирійцями і росіянами,

January 24, in the West of the province of Raqqa, during the renewed offensive, the Kurdish"Syrian Democratic Forces"(SDF)'s formations took by storm the town of Al-Sayede al-Kabir.
Січня на заході провінції Ракка під час відновленого наступу формування курдських«Сирійських демократичних сил»(СДС) взяли штурмом місто Ас-Свейда аль-Кабіра.

Spokesman of the US Central command Col. John Thomas said that the US military was not around at the time of the attack, but SDF had been under danger for over two hours.
Полковник Джон Томас, представник Центрального командування США, заявив, що американських сил в безпосередній близькості не було, але СДС перебували під загрозою більше двох годин.

said there were no US forces in the immediate vicinity but that the SDF was under threat for more than two hours.
американських сил в безпосередній близькості не було, але СДС перебували під загрозою більше двох годин.

our people,” said SDF spokesperson Mustafa Bali.
наш народ",- заявив представник СДС Мустафа Балі.

which form the basis of the coalition of the“Syrian Democratic Forces”(SDF).
складають основу коаліції«Сил демократичної Сирії»(СДС).

We will not hesitate to turn any unprovoked attack by Turkey into an all-out war on the entire border to defend ourselves and our people,” SDF spokesman Mustafa Bali said.
Ми без вагань перетворимо будь неспровокований напад Туреччини в тотальну війну на кордоні, щоб захистити себе і наш народ",- заявив представник СДС Мустафа Балі.

We are working with our SDF partners to obtain additional details," he added,
Ми працюємо з нашими партнерами у SDF, щоб отримати додаткову інформацію",- додав він,

Assad, and if Ankara is able to influence the process of creating a border guard from the SDF, it will form it at the expense of the Arab part of the local population
Асада і якщо Анкара зможе вплинути на процес формування прикордонної стражі із загонів СДС, то вона буде її комплектувати за рахунок арабської частини місцевого населення

In a statement, the SDF said a May 15 appeal for militants to turn themselves in within 10 days had achieved"positive results",
У своїй заяві Сирійські демократичні сили заявили, що заклик 15 травня до бойовиків здатися протягом 10 днів дав"позитивні результати", і тепер термін буде