Examples of using Set-top boxes in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Note that almost all modern set-top boxes and TVs manufacturers are equipped with digital audio output(S/ PDIF).
Зауважте, що практично всі сучасні приставки і телевізори виробники оснащують цифровим аудіо виходом(S/ PDIF).Early in 2019, Infomir obtained preliminary injunctions against two German distributors who sold set-top boxes of a Korean manufacturer.
На початку 2019 року Infomir домігся попередньої заборони на продаж щодо двох німецьких дистрибʼюторів корейських приставок.in both basic and premium MAG set-top boxes.
які застосовуються як у преміум-приставках MAG, так і в базових моделях.SMART TVs, PCs and TVs with set-top boxes).
ПК та звичайні телевізори із приставками).ranging from size of display and set-top boxes and ending with the presence of internal memory and a UMD slot.
починаючи від розміру дисплея і приставки і закінчуючи наявністю вбудованої пам'яті і UMD-слота.laptops, set-top boxes, mobile phones,
комп'ютерних приставок, мобільних телефонів,You will meet the same interface that is familiar to you on your smartphones and set-top boxes.
У додатку інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, знайомий вам по Ministra Player для смартфонів та приставок.displays, Nokia used to manufacture DSL modems and digital set-top boxes.
персональних комп'ютерів і дисплеїв, Nokia виготовлялаDSL-модеми та цифрові телеприставки.Thanks to these set-top boxes, the Android TV platform is available to everyone who has a TV with an HDMI input.
Завдяки таким приставкам платформа Android TV доступна всім, у кого є телевізор із входом HDMI.These set-top boxes are the first operator,
Дані абонентські приставки є першими у оператора,Since 2007, Infomir develops and manufactures Set-Top Boxes(STB) and their software,
Компанія Infomir розробляє та виробляє пристрої класу set-top box(STB) під торговельною маркою MAG,According to the resource VideoNuze, Google TV device will work in conjunction with the existing set-top boxes and not to compete and, moreover, not to replace them.
За даними ресурсу VideoNuze, пристрій Google TV працюватиме спільно з існуючими телевізійними приставками, а не конкурувати і вже тим більше не замінювати їх.It is possible to completely legally monopolize the market set-top boxes, which will provide subscribers with access to the conventional satellite package from the RTRS.
При цьому можна повністю легально монополізувати ринок абонентських приставок, які будуть надавати абонентам доступ до умовного супутниковому пакету від РТРС.Company Set-top boxes have passed all stages of testing for compliance with the Android TV platform.
Телевізійні приставки компанії Set-top-box пройшли всі етапи тестування на відповідність платформі Android TV.what we have written above- the main stage of receivers exchange DRE and the like in the new set-top boxes is completed.
про що ми писали вище- основний етап обміну ресиверів DRE і їм подібних на нові абонентські приставки завершений.smartphones and set-top boxes.
смартфони і телевізійні приставки.all sold TV-sets and set-top boxes will meet the 4K standard by 2025.
до 2025 року всі продавані телевізори і сет топ бокси будуть відповідати стандарту 4K.agreed to inform Infomir about set-top boxes of other manufacturers that use Infomir MAC addresses, a lawsuit had to be filed against the other distributor.
погодився інформувати Infomir про приставки інших виробників, що емулюють MAC-адреси Infomir. Щодо другого довелося подати ще один судовий позов.In other words, Google TV could simply be included in the chain between the traditional set-top boxes and HDTV, complementing their functionality its capabilities,
Іншими словами, Google TV зможе просто включатися в ланцюжок між традиційними телеприставками і HDTV, доповнюючи їх функціональність своїми можливостями, включаючи доступ в мережу через Wi-FiMAG Hybrid Set-Top Boxes that support DVB-C and DVB-C/T/T2 standards on top of IPTV
гібридні приставки з підтримкою стандартів DVB-C/T/T2, а також програмне
