Examples of using Smart solutions in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It comes from everything from beautiful dressers to smart solutions for the small bathroom.
Він походить від усього, від красивих комод до розумних рішень для невеликої ванної кімнати.More than 900 exhibitors from over 30 countries are expected to take part with exciting innovations, smart solutions and new ideas.
Більш ніж 900 експонентів збільш ніж 30 країн приймали участь в захоплюючих інноваціях, розумних рішеннях і нових ідеях.More than 900 exhibitors from over 30 countries will take part with exciting innovations, smart solutions and new ideas.
Більш ніж 900 експонентів збільш ніж 30 країн приймали участь в захоплюючих інноваціях, розумних рішеннях і нових ідеях.More than 900 exhibitors from over 30 countries were taking part with exciting innovations, smart solutions and new ideas.
Більш ніж 900 експонентів збільш ніж 30 країн приймали участь в захоплюючих інноваціях, розумних рішеннях і нових ідеях.Kyiv Smart City Forum'17 for the second time has presented to a community the most innovative smart solutions, that are being implemented in the smart city infrastructure nowadays.
Kyiv 
Such a whole-system view often finds simple, smart solutions to otherwise seemingly difficult problems,
Такий підхід до системи загалом часто знаходить прості мудрі вирішення проблем, які при іншому підході виглядали б складними,Armed by IT best practices we developed our own smart solutions that can be implemented online as a service helping businesses to tackle new challenges on their development route.
Озброївшись кращими ІТ-практиками, ми розробили свої власні, нові розумні рішення, що можуть бути впроваджені онлайн як сервіс, допомагаючи бізнесу долати нові виклики на шляху розвитку.an educational youth project Hacking School, Smart Solutions, and joint grant programs with foreign universities.
освітній молодіжний проект«Hacking School»,«Smart solutions», спільні грантові програми із закордонними ВНЗ-партнерами.skills to develop smart solutions to business problems.
здатність розробляти розумні рішення бізнес-задач.the ability to develop smart solutions to business problems.
здатність розробляти розумні рішення бізнес-задач.features which- in brief- have ruled its success together with constant innovations smart solutions aimed at improving the quality of life on-board,
універсальність- особливості, які визначали його успіх разом з постійними інноваціями, розумними рішеннями, націленими на поліпшення якості життя на борту,have achieved our goals, then we will see that our smart solutions truly make lives better.”.
додає Віртанен,«коли ми досягнемо нашої мети, ми побачимо, що наші розумні рішення дійсно зробили життя кращим».features which- in brief- have ruled its success together with constant innovations smart solutions aimed at improving the quality of life on-board,
універсальність- особливості, які визначали його успіх разом з постійними інноваціями, розумними рішеннями, націленими на поліпшення якості життя на борту,
techniques in order to propose smart solutions for data collection,
технічні прийоми для розумних рішень зі збору даних,A smart solution for smart businesses.
Розумні рішення для Equipment leasing is a smart solution for young construction firms.
A smart solution for identifying ethical violations
Smart solution for the world.
РОЗУМНЕ рішення для ЗЕЛЕНОГО світу.The solar-hybrid system is smart solution and uses potential of solar system effectively.
Сонячно-дизельна гібридна система є розумним рішенням і ефективно використовує потенціал сонячної фотоелектричної генерації.FINART smart Solution(Project management).
FINART smart Solution(Управление проектами).
