SOME EXPERIENCE in Ukrainian translation

• певний досвід
• деякий досвід
• деякого досвіду
• певним досвідом
• певного досвіду
• деяким досвідом
• деякі досвід

Examples of using Some experience in English and their translations into Ukrainian

Having gained some experience, any of the beginnersthe masters themselves are oriented in which of the seams it is more convenient to carry out and what exactly comes out neater.
Придбавши деякий досвід, будь-яка з початківцівмайстринь сама зорієнтується в тому, який із швів їй зручніше виконувати і що саме виходить акуратніше.

they will like the skiers who have some experience.
вони сподобаються лижникам, які мають певний досвід.

This kind of nail files requires some experience and skills, so for self-use is not recommended.
Цей різновид пилок вимагає деякого досвіду і навичок, тому для самостійного використання не рекомендується.

The, who has some experience working with strings char effortlessly spread it wide strings.
Той, хто має деякий досвід роботи з рядками char без зусиль перенесе його широкі рядки.

And thanks to holidays, people have the opportunity not only to share some experience, but communicate in such a relaxed atmosphere- said the village head.
І завдяки таким святам люди мають можливість не лише обмінюватися певним досвідом, а й спілкувати між собою у такій невимушеній обстановці,- розповіла сільська голова.

It requires some experience and skills but not as much as in the case of technology.
Це вимагає деякого досвіду і умінь, але не так багато, як у випадку із технологіями.

Thanks to them, each of us can gain some experience by reading information about other programs.
Завдяки їм кожен з нас може знайти деякий досвід, прочитавши інформацію про інші програми.

In each country you gain some experience, but over the years I learned not to have any blind assumptions.
У кожній країні ви набуваєте певного досвіду, але з роками я навчився не робити жодних необґрунтованих припущень.

shared some experience, tried to describe in English.
ділились певним досвідом, намагались описувати на англійській мові.

Therefore you should gain some experience in finding out what the old coin value
Тому Ви повинні отримати деякий досвід у виявленні, яка стара вартість монети

This course will enable students with some experience of 3D computer graphics to develop
Цей курс дозволить студентам з деяким досвідом 3D комп'ютерної графіки,

In every championship, I also gained some experience that, in the course of time, gave me a chance to grow professionally
У кожному чемпіонаті я набув певного досвіду, який згодом дав мені змогу зростати на професійному рівні

This requires some experience or know-how, but not much in the way of technology.
Це вимагає деякого досвіду і умінь, але не так багато, як у випадку із технологіями.

Windows is capable only person with appropriate education and some experience.
абсолютно впевнені у тому, що встановити(перевстановити) Windows здатна тільки людина з відповідною освітою чи певним досвідом.

Some people are born deaf or hard of hearing, some experience a hearing loss from an accident
Деякі люди народжуються глухими або зі слухом, деякий досвід втрати слуху в результаті нещасного випадку

Thus some experience of working in the field
Таким чином, деякі досвід роботи в області

Configuring the interaction of Bluetooth devices requires some experience and an understanding of their interaction patterns.
Налаштування взаємодії Bluetooth-пристроїв вимагає деякого досвіду і розуміння їхньої схеми взаємодії.

This course enables students with some experience of 3D computer graphics to develop
Цей курс дозволить студентам з деяким досвідом 3D комп'ютерної графіки,

He also added that during the project he gained some experience, acting as a mentor of one of the international teams.
Він також розповів, що під час проекту набув певного досвіду, виступивши ментором однієї з інтернаціональних команд.

the master must have some experience.
майстер повинен володіти певним досвідом.