SOME PLANS in Ukrainian translation

• деякі плани

Examples of using Some plans in English and their translations into Ukrainian

online platforms providing customized plans according to your personal information would also mean a lot of help in zeroing down to some plans from where you can choose.
онлайн-платформ надання індивідуальних планів відповідно до вашої особистої інформації також означатиме велику допомогу в обнулення до деяких планів, де ви можете вибрати.

that this aggressive policy may include some plans against Belarus,” said former U.S. ambassador to Ukraine John Herbst.
агресивна політика Путіна може містити якісь задуми щодо Білорусі”,- сказав Джон Гербст, колишній посол США в Україні.

a diary in which you can write down some plans for the future time.
в який можна записати якісь плани на майбутнє час.

refrain from some plans and feel stress because of the future operation.
відмовлятися від якихось планів і відчувати стрес через майбутню операцію.

there are completely unrealistic expectations about learning Ukrainian, as some plans require knowledge of Ukrainian at levels B2 or even C1 from an average Hungarian elementary school graduate.
існують абсолютно нереальні очікування щодо вивчення української мови, оскільки деякі плани вимагають знань української мови на рівні В2 при закінченні 9-го класу(або навіть С1, згідно з деякими планами) від пересічного випускника базової школи, де викладання ведеться угорською мовою.

there are completely unrealistic expectations about learning Ukrainian, as some plans require knowledge of Ukrainian at levels B2 by the end of the 9th grade(or even C1,
існують абсолютно нереальні очікування щодо вивчення української мови, оскільки деякі плани вимагають знань української мови на рівні В2 при закінченні 9-го класу(або навіть С1,

We have to have some plan.
У нас має бути якийсь план.

Although some planned tasks were not fulfilled for objective reasons,
Хоча дещо із запланованого з об'єктивних причин не було виконано, але я переконаний,

Some planned it for 1999, but when nothing terrible happened,
Одні планували його на 1999 рік, але коли нічого жахливого не сталося,

You will foresee the certain sum of money for a“rainy day” or on some planned large purchase(certainly,
Передбачте певну суму грошей“на чорний день” або на яку-небудь заплановану велику покупку(звісно,

or we demand some plan from the government.
ми вимагаємо від влади якогось плану.

has developed some plan to take advantage of or regulate them.
блокчейна і розробила певний план, щоб скористатися або регулювати їх.

They must devise some plan to lead them to disobedience that they might incur God's frown
Вони повинні були винайти якийсь план, щоб підштовхнути людей до непокори з тим, щоб вони накликали на себе Боже несхвалення

Some plan must therefore be devised to lead them to disobedience that they might incur God's frown
Вони повинні були винайти якийсь план, щоб підштовхнути людей до непокори з тим, щоб вони накликали на себе Боже несхвалення

Despite immediately beginning to dismantle some existing toll booths, and cancelling some planned toll projects,
Незважаючи на негайний початок демонтажу деяких існуючих митних кабін та скасування деяких запланованих платних проектів,

insights as preparation for a PhD track, some plan to use them in another area of intellectual enterprise,
розуміння як підготовку до докторантури, деякі планують використовувати їх в іншому напрямку інтелектуального підприємства,

Available on some plans.
Доступно на деяких літаках.

BS: There are some plans.
НЛ: Певні плани уже є.

Then he drew some plans.
Тоді ж він побудував кілька планерів.

We have some plans in that direction.
У нас є плани в цьому напрямку.