SOME RESOURCES in Ukrainian translation

• деякі ресурси

Examples of using Some resources in English and their translations into Ukrainian

On some resources it can"jump out" after only 30 minutes, well, the other- only 24 hours.
На деяких ресурсах вона може«вискакувати» вже через 30 хвилин, ну інших- тільки через 24 години.

In many parts of the world much less scarce than in the past, but some resources are still scarce.
У багатьох частинах світу дефіцит відчувається значно менше, ніж у минулому, проте деяких ресурсів все одно не вистачає.

will usurp some resources in its establishment and maintenance.
також узурпує деякі ресурси при його створенні та підтримці.

On some resources they are allowed to choose the sex of the interlocutor free of charge, but on some they are not allowed.
На якихось ресурсах дозволяють безкоштовно вибирати стать співрозмовника, а на якихось не дозволяють.

Here are some resources to help answer financial questions related to this stage in life.
Ось декілька ресурсів, на яких надані відповіді на фінансові питання, пов'язані з цим етапом життя.

there are some resources to be collected
тут є певні ресурси, які необхідно збирати

Some resources cover heritage issues in North America,
Деякі джерела охоплюють питання спадщини в Північній Америці,

These people have quite some resources available to them-- reason,
Ці люди мають досить деякі ресурси, доступні для них- причини, звички експерименту,

This is an example of limiting the functions of the site by the user's country, but some resources completely block the site pages
Це приклад обмеження функцій сайту по країні користувача, але деякі ресурси і зовсім блокують сторінки сайтів,

It should be remembered that not all types of sites create such a strategy would be equally effective- some resources need complex promotion schemes,
Слід пам'ятати, що не для всіх видів сайтів створення такої стратегії буде однаково ефективним- деякі ресурси потребують складних схем просування, а для певного типу

In order to gain some resources, I disabled plugins in Mozilla Firefox,
Заробити деякі ресурси, я відключили плагіни Mozilla Firefox,

provided you offer developers some resources and support.
ви пропонуєте розробникам деякі ресурси та підтримку.

In the United States, as soon as a citizen has some enlightenment and some resources, he seeks to enrich himself in commerce
Коли у Сполучених Штатах громадянин здобуває якусь освіту та набуває якихось коштів, він намагається збагатитися,

I would very much like for those people who have some resources today to understand that they have a task in their hands,
Я б дуже хотів, щоб ті люди, які сьогодні мають певні ресурси, відчували, що мають завдання у своїх руках- послужити розвитку

However, if some resources of JSC"Ukrsotsbank" will be sold to a third party,
Однак, якщо якісь ресурси ПАТ"Укрсоцбанк" буде продано третій стороні, інформацію про наших

may declare an attack on some resources, and others- to refute these allegations.
можуть заявляти про атаку на якісь ресурси, а інші- спростовувати ці заяви.

You want to go to some resource, but in Russia it is blocked.
Ви хочете зайти на якийсь ресурс, але в Росії він заблокований.

Consider a class that owns some resource.
Розгляд еліти як групи осіб, що володіють певними ресурсами.

I'm going to add some resource from the left, here,
Я збираюся додати зліва трохи ресурсів, ось, це розчиняється у системі,

job relatively quickly and easily just by filling out a resume on some resource or looking there in the vacancy sections.
легко знайти необхідну роботу всього лише заповнивши резюме на якомусь ресурсі або пошукати там же в розділах вакансій.