SOME WEB in Ukrainian translation

• деякі веб
• деякі інтернет
• деякі онлайн
• деяких веб

Examples of using Some web in English and their translations into Ukrainian

Some web wallets also offer multi-signature wallets that allow users to take control of their money while preventing thieves from stealing money by invading a separate device or server.
Деякі онлайн-гаманці також мають функцію мультипідпису, що дозволяє користувачеві контролювати свої гроші і запобігати крадіжці своїх коштів, бо для цього крадієві знадобиться скомпрометувати більш ніж один пристрій чи сервер.

amid fears that telephone companies may start blocking some Web sites or charge users extra to access them.
телекомунікаційні компанії можуть почати блокувати деякі веб-сайти або брати з користувачів більше грошей за доступ до них.

Some web wallets also offer multiple enrollment wallets that give users control over their money
Деякі онлайн-гаманці також мають функцію мультипідпису, що дозволяє користувачеві контролювати свої гроші

Some web wallets also provide multi-signature wallets,
Деякі онлайн-гаманці також мають функцію мультипідпису,

Quirks mode refers to a technique used by some web browsers for the sake of maintaining backwards compatibility with web pages designed for older browsers,
Режим сумісності(англ. Quirks mode)- техніка програмування, що використовується деякими веб-браузерами заради підтримки зворотної сумісності з веб-сторінками, призначеними для старих браузерів, замість того, щоб суворо дотримуватися W3C

In computing, quirks mode refers to a technique used by some web browsers for the sake of maintaining backward compatibility with web pages designed for Internet Explorer 5 and earlier, instead of strictly complying with W3C and IETF standards in standards mode.
Quirks mode- техніка програмування, що використовується деякими веб-браузерами заради підтримки зворотної сумісності з веб-сторінками, призначеними для старих браузерів, замість того, щоб суворо дотримуватися W3C і IETF стандартів.

Be careful, though: Although some Web sites for cutters offer useful suggestions about how to resist these urges,
Будьте обережні: Незважаючи на деякі веб-сайти пропонують корисні поради про те, як протистояти спокусі, щоб вирізати,

This is because some web developers have just left the web server to return their default error pages, and others have coded
Це пов'язано з тим, що деякі Web-розробники просто дозволяють Web-серверу повертати використовувані за замовчуванням повідомлення про помилки, а інші створюють спеціальні сторінки помилок,

To make web pages more interactive, some web applications also use JavaScript techniques such as Ajax(asynchronous JavaScript and XML).
для використання в веб-сторінках. Стандартизована версія ECMAScript. Для того, щоб зробити веб-сторінки більш інтерактивними, деякі веб-додатки також використовують методи, такі як JavaScript, Ajax(Asynchronous JavaScript і XML).

you still want to disclose some vulnerabilities found at some web sites(to improve their security),
ви все рівно хочете оприлюднити деяку уразливість знайдену на деякому веб сайті(щоб покращити його безпеку),

Some web development tasks can be parts of the search engine optimization.
Деякі завдання веб-розробки можуть бути частинами оптимізації пошукової системи.

Because of this, some web users may experience difficulties with access to a number of web pages.
Через це деякі користувачі мережі можуть відчувати труднощі з доступом на низку веб-сторінок.

Some web conferencing providers charge a nominal monthly fee while others may charge for every time the software was used.
Деякі провайдери веб-конференцій коштувати номінальної щомісячного платежу в той час як інші можуть стягувати плату за кожен раз, коли програма була використана.

Some web design lessons start from scratch with a description of the color wheel,
Деякі уроки веб-дизайну з нуля починаються з опису колірного кола,

Some web pages request an automatic reload
Деякі сторінки інтернету регулярно надсилають запити щодо автоматичного перезавантаження

So for this tutorial I got in touch with some web design agency owners,
Отже для цього уроку я зв'язалася з деякими власниками веб-дизайн агентства, і попросив їх кращий рада для людей,

Some Web designers design only in the browser.
Деякі веб-дизайнери вже зараз проектують тільки в браузерах.

Some Web browsers and e-mail programs might not recognize the subject line.
Деякі веб-браузери та програми електронної пошти можуть не розпізнавати рядок теми.

Some web sites prepared to give you unique offers.
Деякі веб-сайти пропонують унікальні ідеї для подарунків на вибір.

Some web pages change frequently.
Деякі веб-сайти змінюються дуже часто.