STABLY in Ukrainian translation

• стабільно
• стабільну
• постійно

Examples of using Stably in English and their translations into Ukrainian

Thus, the articles of Professor of the Department of International Economical relations, Alexei Leonidovich Plastun, are stably included in the list of more than 330,000 authors registered in the list of the most popular in the authoritative base of scientific works SRN,
Так, статті професора кафедри міжнародної економіки Олексія Леонідовича Пластуна стабільно потрапляють до списку найбільш популярних в авторитетній базі наукових праць SRN, яка містить більше 730000 електронних версій наукових праць із усього світу,

Viral vectors, especially retroviruses, stably expressing marker genes such as GFP are widely used to permanently label cells to track them
Вірусні вектори, особливо ретровіруси, стабільно експресують маркерні гени, такі як GFP, широко використовуються для постійної мітки клітин для відстеження їх та їх потомства, наприклад,

power stations equipment and their harmful influence on the ecology of environment, the nuclear engineering works stably enough and, by keeping all safety measures, is the most non-polluting energy source.
шкідливий вплив їх на екологію навколишнього середовища ядерна енергетика працює досить стабільно і з дотриманням усіх заходів безпеки є найбільш екологічно чистим джерелом енергії.

This Po particle is called“real” because exactly this stationary“particle”(in the meaning of a non-material field structure) stably exists in this material world,
Реальною» ця частинка По названа тому, що саме ця стаціонарна«частинка»(у значенні нематеріальної польової структури) стабільно існує в матеріальному світі,

with various types of home RAID on a the of life desktop PC running stably the 24 hours a day under a GNU/Linux on a desktop PC system.
з різними типами будинку рейд по муніципалітет на життя настільного ПК, працює стабільно на 24 цілодобово під GNU/Linux на настільних ПК системи.

each webmaster at developing the site is simply obliged to monitor the extent to which his child quickly and stably works.
відповідно кожен веб майстер при разробці сайту просто зобов'язаний стежити за тим наскільки його дітище швидко і стабільно працює.

Their career develops stably.
Кар'єра стабільно розвивалась.

The intestine should work stably.
Кишечник повинен працювати стабільно.

Quality products for the clients stably.
Якісні продукти для клієнтів стабільно.

The trading platform should function stably.
Торгова платформа повинна функціонувати стабільно.

We execute our duties stably and accurately.
Ми виконуємо свої обов'язки стабільно і якісно.

The quality of voice transmission quality stably.
Якість передачі голосу стабільно якісне.

It can operate stably, efficiently and durably.
Він може працювати стабільно, ефективно та довговічно.

IP65 protection grade for outdoor use stably.
Ступінь захисту IP65 для зовнішнього використання стабільно.

Your site will work stably regardless of attendance.
Ваш сайт буде працювати стабільно незалежно від відвідуваності.

The enterprise works stably, constantly increasing production volumes.
Підприємство працює стабільно, постійно нарощуючи обсяги виробництва.

Characterization of new cell line stably expressing CHI3L1 oncogene.
Характеристика нової клітинної лінії, що стабільно експресує онкоген CHI3L1.

Stably working programmes and always working computer equipment;
Програми, які стабільно працюють і постійно справну комп'ютерну техніку;

Good iron, it works stably even at maximum load.
Хороше залізо, працює стабільно навіть при максимальному навантаженні.

The African region stably develops with growth in 5%.
Африканський регіон стабільно розвивається із зростанням в 5%.