Examples of using Temperature not in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
S 47/49- Keep only in the original container at a temperature not exceeding… oC(to be specified by the manufacturer).
S47/49: Зберігати тільки в оригінальній тарі при температурах, що не перевищують… °C(вказує виробник).S47/49: Keep only in the original container at temperature not exceeding… °C("to be specified by the manufacturer").
S47/49: Зберігати тільки в оригінальній тарі при температурах, що не перевищують… °C(вказує виробник).S7/47: Keep container tightly closed and at temperature not exceeding… °C("to be specified by the manufacturer").
S7/47: Зберігати у щільно зачиненій тарі при температурах, що не перевищують… °C(вказує виробник).by heating to a temperature not exceeding 180(grad.).
шляхом нагрівання до температури, що не перевищує 180(град.).Alprazolam should be protected from exposure to sunlight place at a temperature not more than 30° C.
Алпразолам слід зберігати в захищеному від впливу сонячного світла місці при температурі повітря не більше 30 ° С.
keep in the dry place protected from light, at a temperature not higher 25°C and relative humidity of air not more than 75%%, in a childproof place.
захищеному від світла місці, при температурі не вище 25° С і при відносній вологості повітря if you maintain a superficial level of anesthesia, at a temperature not lower than 21 degrees either respiratory
підтримувати поверхневий рівень анестезії, то при температурі не нижче 21° ні респіраторні, ні кардіоваскулярні рефлекси In the first zone summer(counting from the time when the average daily temperature not less than 15 degrees)
У першій зоні літо(рахуючи від того часу, коли встановлюється середня добова температура не менше 15°)Substances with the increased temperature include substances that are transported or shall be transported in the liquid state with the temperature not lower than 100°C and- if they have the flashpoint- lower than their flashpoint.
Речовини при підвищеній kneading machine, cool it to a temperature not lower than 65°,
охолоджують його до температури не нижче 65 °,therefore it is important to provide it with clean water(temperature not higher than 10 degrees)
тому важливо забезпечити її чистою водою(температура не вище 10 градусів)Before spawning, males and females are kept separately at a temperature not higher than 22-24° C and are fed in various ways with live, low-fat food, for example, daphnia,
Перед нерестом самців і самок тримають окремо протягом одного місяця при температурі не вище 22-24°с і різноманітно годують живим нежирним кормом,previously warmed to a temperature not higher 40°
попередньо підігріте до температури не вище 40 ° або розбавлене водою,
in a dry, clean room at a temperature not exceeding 25°C and a relative humidity of up to 75%. Keep out of reach of children.
сухому чистому приміщенні при температурі не вище 25°С та відносній вологості повітря is heated to a temperature not higher than 90-95 degrees with the help of a thermostatic element.
розташований зверху і нагрівається до температури не вище 90-95 градусів за допомогою терморегулюючого елемента.°C to 8 °C) or up to 5 hours at a temperature not higher than 25 °C.
або до 5 годин при температурі не вище 25 °С.the Drink is stored in tightly closed packaging and at a temperature not higher than 8° C.
при певних умовах напій зберігається в щільно закритій тарі при температурі не більше 8 градусів.the whole process of film polymerization is not less than 7 days at temperature not less than +5°С.
повний процес полімеризації плівки the aggressiveness of which does not exceed the aggressiveness of carbon steel at a temperature not higher than 50° C.
газоповітряних сумішей, агресивність яких the Drink is stored in tightly closed packaging and at a temperature not higher than 8° C.
при деяких умовах Напій зберігається в щільно закритій упаковці і при температурі не вище 8 ° С.
