TENACIOUS in Ukrainian translation

• наполегливий
• живучими
• чіпких
• чіпко
• непоступливої
• чіпкий
• живучим
• живучий
• живучі
• чіпким
• чіпкі
• наполегливими
• наполегливих

Examples of using Tenacious in English and their translations into Ukrainian

we sometimes forget how tenacious we are.
ми іноді замислюємося, наскільки наполегливі ми.

You are one tenacious woman.
Ви- тендітна жінка.

They are very tenacious.
Вони- дуже старанні.

I'm talking here about the most tenacious students.
Це я говорю про найбільш агресивних студентів.

Tortuga defense from the tenacious Spaniards;
Захист Тортуги від настирливих іспанців;

Those born on this day are quite tenacious.
Народжені в цей день, дуже цілеспрямовані.

Biologists argue that snails are unusually tenacious- approximately 15 percent of snails,
Біологи стверджують, що равлики є незвично живучими- приблизно 15 відсотків равликів,

The Nazi propaganda called the tenacious defenders"rats", a term that the Australian soldiers embraced as an ironic compliment.
Нацистська пропаганда продражнила чіпких захисників«щурами», термін, який австралійські солдати сприймали як іронічний комплімент.

So, cockroaches are really incredibly tenacious insects and are able to live without food,
Отже, таргани дійсно є неймовірно живучими комахами і здатні жити без їжі,

If to that way of being you add a hardworking, tenacious spirit and love for documentation
Якщо до такого способу буття ви додасте працьовитий, наполегливий дух і любов до документації

With more tenacious cells and an increased ability to collecting electrode can make the process more ambitious.
З більш живучими клітинами і збільшеною збирає здатністю електрода, можна буде зробити процес більш масштабним.

He is as brave as a bulldog and as tenacious as a lobster if he gets his claws upon anyone.
Він так само хоробрий, як бульдог, і як чіпко, як рак, якщо він отримує свої кігті на кого-небудь.

It's not for nothing that"Nokia" has long been famous for its durable and"tenacious" smartphones.
Адже не дарма"Нокіа" давно вже славиться довговічними і"живучими" смартфонами.

The City Watch, a motley crew of characters led by the gruff but tenacious Commander Sam Vimes, first appear in the Discworld novel Guards!
Міська варта(City Watch)- строката команда персонажів, яку очолює жорсткий, але наполегливий командуючий Сем Ваймс- уперше з'являється в романі про Дискосвіт із назвою Guards!

Interesting facts about algae will amaze you with how ancient and tenacious these plants are.
Цікаві факти про водорості вразять вас тим, наскільки давніми і живучими є ці рослини.

It is clear that the success of manipulation depended on how tenacious fingers held the subject.
Зрозуміло, що успіх маніпуляції залежав від того, наскільки пальці чіпко тримали предмет.

Fast and tenacious overlay of the European tensor class,
Швидкий і чіпкий накладання Європейського класу тензора,

The presence of tenacious claws allows the bird to confidently hold on the trunk of trees
Наявність чіпких пазурів дозволяє птахові впевнено триматися на стовбурі дерев

those whose death you are waiting for will be tenacious.
чиєї смерті ви чекаєте, виявляться живучими.

The subcultural approach turned out to be the most“tenacious” of all the youth theories of the twentieth century.
Субкультурний підхід виявився самим«живучим» з усіх молодіжних теорій ХХ століття.