THAT THEY CANNOT in Ukrainian translation

• що їх не можна
• що їх неможливо
• що вони не зможуть
• в тому що вони не можуть
• які не здатні
• що їм не вдається
• що вони не вміють
• що їм не можна

Examples of using That they cannot in English and their translations into Ukrainian

you know that its manifestations cause so many inconveniences that they cannot be ignored.
його прояви заподіюють стільки незручностей, що їх неможливо проігнорувати.

which allows you to send money to anywhere in the world so that they cannot be tracked.
яка дозволяє відправляти гроші в будь-яку точку світу так, що їх не можна відстежити.

The problem with all these is that they cannot explain why the diminutive kilima is used instead of the proper word for mountain, mlima.
Недолік цих теорій полягає в тому, що вони не можуть пояснити, чому використовується зменшувальне слово kilima замість належного для гори mlima.

be assured that they cannot be held back indefinitely.
будьте упевненими, що вони не зможуть утримуватися невизначено довго.

The truth is that they cannot openly visit you with the idea of making open contact.
Правда полягає в тому, що вони не можуть відкрито відвідати вас з ідеєю установки відкритого контакту.

Israeli security professionals readily admit that they cannot successfully deter all terrorists.
Ізраїльські фахівці з питань безпеки без вагань визнають, що їм не вдається успішно стримувати усіх терористів.

Western leaders should acknowledge that Ukraine matters so much to Putin that they cannot support an anti-Russian regime there.
Західні лідери повинні визнати, що Україна має таке велике значення для Путіна, що вони не зможуть підтримати там антиросійський режим.

Hands do not know that they cannot push, legs do not know that they are weak.
Руки не знають, що вони не вміють віджиматись, ноги не знають, що вони слабкі.

many gardeners complain that they cannot grow direct roots.
багато садівники скаржаться, що їм не вдається виростити прямі коренеплоди.

Hands do not know that they cannot push, legs do not know that they are weak.
Руки не знають, що вони не вміють віджиматися, ноги не знають, що вони слабкі.

time again that they cannot be trusted and are completely irresponsible.".
знову демонстрували, що їм не можна довіряти і абсолютно безвідповідальною".

They have proven with alarming consistency that they cannot be trusted with sensitive information.
Вони вже з послідовністю, що викликає тривогу, показали, що їм не можна довіряти чутливу інформацію.

T3a: The cancer metastases are so small that they cannot be seen except under a microscope.
T3a: Ракові метастази настільки малі, що неможливо їх розгледіти без мікроскопа.

Bridge circuitry is sometimes used to connect hard disk drives to busses that they cannot communicate with natively,
Схема моста іноді використовується для підключення жорстких дисків до шин, з якими вони не можуть спілкуватися в природному вигляді,

Practically all journalists mentioned that they cannot select topics to report about, as they«work for mass media owners, not for the audience».
Практично всі журналісти зазначили, що не можуть обирати теми самостійно, оскільки«працюють для власників ЗМІ, а не для читача».

An ignostic maintains that they cannot even say whether they are a theist
Ігностик притримується думки, що не може навіть сказати, атеїст він чи теїст доти,

They said that they cannot leave the village as they have not received the necessary permits to travel despite submitting applications.
Вони сказали, що не можуть виїхати з села, оскільки не отримали необхідних дозволів на проїзд, хоча й подавали заявки на їх отримання.

The competent authorities are faced with the fact that they cannot render certain actions, the court does not recognize their actions as legal.
Через те компетентні органи стикаються з тим, що не можуть чинити певні дії, суд не визнає їх дії законними.

The majority of journalists believe that they cannot be absolutely‘above the situation',
Більшість журналістів вважає, що не можуть бути повністю«над ситуацією»,

The governments of many countries are beginning to recognize that they cannot ignore the active development of electronic money.
Уряди багатьох країн починають визнавати, що не можуть ігнорувати активний розвиток електронних грошей.