THE DECRYPTION in Ukrainian translation

• дешифрування
• розшифровки
• розшифрування

Examples of using The decryption in English and their translations into Ukrainian

Each peer is responsible for encrypting the data before it enters the tunnel, and the decryption of this data will occur after it leaves the tunnel.
Кожен peer відповідає за шифрування даних до того, як вони потраплять в тунель і розшифровці цих даних після того, як вони покинуть тунель.

The decryption of the certificate's signature failed.
Помилка розшифрування підпису сертифіката.

there's no guarantee you will get the decryption key you need in return.
вимагацьке програмне забезпечення працює; при цьому ніхто не гарантує, що взамін ви отримаєте потрібний ключ для розшифрування.

It is necessary that a man can help you in the selection of a product or the decryption of an incomprehensible label.
Треба, що чоловік може допомогти вам при виборі товару або при розшифровці будь-якого незрозумілі етикетки.

Just given the ciphertext the attack that can recover the decryption key and therefore recover the original plaintext.
Маючи лише зашифрований текст, атака дає можливість відновити ключ для розшифровки і відповідно відновити вихідне повідомлення.

32 bits AES256 key, user will need to input this key to the decryption software.
можна також використовувати для установки 32 біта AES256 ключ, користувач повинен буде ввести цей ключ до програмного забезпечення дешифрування.

On the other hand, the receiving end would know the decryption algorithm beforehand(change each letter for the previous one in the alphabet) and would therefore be able to understand the message.
З іншого боку одержуюча сторона знала б алгоритм розшифровки заздалегідь(змінивши кожну букву на попередню в алфавіті) і тому могла розібрати повідомлення.

not the cloud service, holds the decryption keys.
лише якщо ключі дешифрування має власних даних, а не хмарний сервіс.

the United States have refused to provide it with the decryption equipment.
США відмовилися надати йому устаткування для розшифровки.

is a countermeasure against traffic analysis. It may slow down the decryption process because all available secret keys are tried.
Це може сповільнити процес розшифровування, тому що підбираються всі наявні закриті ключі.

when the ciphertext reaches Bob, he can plug it into the decryption algorithm and give the decryption algorithm the same key K. Again, I'm gonna put a wedge here as well.
але когли шифротекст досягає Боба він може передати його алгоритму дешифрування і надати цьому алгоритму той самий ключ 'k'. Знову, я намалюю таку саму галочку.

And the decryption algorithm does the opposite.
Алгоритм дешифрування працює навпаки.

The encryption and the decryption all happens client-side.
Шифрування і дешифрування відбувається повність на стороні клієнта.

To pay for the decryption key as they ask you….
Платити за ключ дешифрування, коли вони вас запитують….

Use the decryption tool provided by the software to open the data.
Щоб відкрити дані, використайте інструмент для розшифрування, запропонований програмою.

To denote the key inputs and the decryption algorithm outputs the original plaintext message.
А алгоритм дешифрування повертає оригінальне текстове повідомлення.

If there is, we will provide you with the link to download the decryption solution.
Якщо таке рішення для розшифрування наявне, ми надамо вам посилання для його завантаження.

The GDPR requires for the additional information(such as the decryption key) to be kept separately from the pseudonymised data.
GDPR вимагає, що додаткова інформація(наприклад, ключ дешифрування) повинна зберігатися окремо від псевдонімізованих даних.

not the cloud service, holds the decryption keys.
лише якщо ключі дешифрування має власних даних, а не хмарний сервіс.

the Iran Civil Aviation Organization announced that it would deal with the decryption, but would allow Ukrainian experts to be present during the procedure.
Управління цивільної авіації Ірану оголосило, що саме воно займатиметься розшифровкою, але дозволить українським експертам бути присутніми при процедурі.