Examples of using The primary task in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The primary task of a notified body is to provide conformity assessment services on the conditions set out in the applicable Union harmonisation legislation.
Основним завданням нотифікованого органу є надання послуг з оцінювання відповідності на умовах, визначених у застосовному гармонізаційному законодавстві Союзу.The primary task for a state executor on a court decision is to block an account?
Першочергове завдання для державного виконавця за рішенням суду- заблокувати рахунок?So cheap to buy Elevator not the primary task, it is much more important that it is securely and properly installed.
Так що купити ліфт далеко не першочергове завдання набагато важливіше, щоб він виявився надійно і був правильно встановлений.Глава уряду зазначав, що першочергове завдання уряду- побудувати бездефіцитну солідарну систему,The primary task of any developer is to determine the type of construction material,
Першочергове завдання забудовника- визначитися з видом будматеріалу, тому,without which it is impossible to gain high authority- the primary task of the teacher.
не маючи яких неможливо завоювати високий авторитет,- першочергове завдання педагога.For the primary task of reason is to cope consciously with the limitations imposed on man by nature,
Бо найперше завдання розуму усвідомлено справлятися з обмеженнями, що накладаються природою на людей,визначення концепції- завдання першорядне.It is possible to become so obsessed with the“what ifs” that the primary task, the combating of the actual and real threats, is neglected.
Команда може стати настільки одержимі“що якщо”, що вони нехтують первинної завданню, боротьба з фактичними і реальні загрози.The primary task of the museum is to preserve for off-springs unique works of popular architecture,
Головне завдання музею-- зберегти для нащадків неповторні витвори народної архітектури,The primary task of the Russian operation in Syria is“stabilizing the legitimate authority in this country
Головне завдання російської операції в Сирії полягає в тому, щоб стабілізувати законну владуГолова«ЛНР» підкреслив, що на сьогодні основне завдання сторін-«припинити стрілянину, розвести важке озброєнняThe primary task of the Green Team is to solve
Головне завдання синіх команд полягає у тому,and is the primary task of the network layer.
її розв'язання є одним з головних завдань мережного рівня.The primary task of theMIC in strengthening national defense should be to implement the projects of development
Першочерговим завданням ОПК у сфері зміцнення національної обороноздатності має бути реалізація проектів розробокОсновною подією кінострічки виступає військова операція«Динамо», першочерговим завданням якої була евакуація союзних військ Англії,Команда виконала основне завдання з установки модернізованої системи охолодження- модернізована система теплового насоса трекера(UTTPS),However, those who undertake the search for ways to an excellent future must recognize that the primary task is to decide whether the history of mankind has any patterns that lead it to a specific goal.
Однак той, хто береться за пошук шляхів до світлого майбутнього, повинен визнати, що першочерговим завданням є вирішення питання, чи має історія людства якісь закономірності, які ведуть його до певної мети.The primary task of Aventus is to change the concept of ticket distribution
Основне завдання Aventus полягає в зміні концепції розподілу квитків
