Examples of using The project will be implemented in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For further work, development of working drawings will be needed, according to which the project will be implemented.
Для подальших робіт знадобиться розробка робочих креслень, за якими і буде реалізований проект.The project will be implemented in other cities as well: Kyiv, Dnipro, Kharkiv….
Проект реалізують і в інших містах: Києві, Дніпрі, Харкові….The Project will be implemented by the Ukrainian Social Investment Fund(USIF),
Проект буде впроваджувати Український фонд соціальних інвестицій,The project will be implemented by an Austrian-Italian project consortium in partnership with the State Agency of Energy Efficiency and Energy Saving in Ukraine(SAEE).
Проект виконуватимуть австрійсько-італійський консорціум у партнерстві з Державним агентством з енергоефективності та енергозбереження України(Держенергоефективності).The project will be implemented by Green Genius and Modus Energy International, both part of Modus Group.
Реалізацією проекту буде займатися Green Genius і Modus Energy International, що входять до групи компанії.The project will be implemented by General Electric and the Center for Commercialization of Regenerative Medicine in Toronto.
За реалізацію проекту візьметься General Electric і Центр комерціалізації регенераційної медицини в Торонто.The project will be implemented in Ukraine, Belarus,
Проект буде здійснюватися в Україні, Білорусі,The project will be implemented by the Ukrainian Social Investment Fund(UFSI)
Проект реалізує Український фонд соціальних інвестицій(УФСІ)Applicant must have at least one partner in the country where the project will be implemented.
Заявник повинен мати принаймні одного партнера в країні, де буде здійснюватися проект.The project will be implemented in Kyiv, Lviv,
Проект буде реалізований у Києві, Львові,This criterion evaluates how the project will be implemented in practice(quality of the activities
Цей критерій оцінює, як проект буде реалізовуватися на практиці(якість заходівThe project will be implemented in any case, because it requires the construction of generation, and the company is the minister said.">
Проект буде реалізований в будь-якому випадку, тому що там необхідно будівництво генерації,The project will be implemented during 2018- 2019
Проект реалізовуватиметься впродовж 2018- 2019 роківThe project will be implemented by JSI Research& Training Institute, a leading public
Проект буде впроваджений Інститутом досліджень та тренінгів ім. Джона Сноу,The project will be implemented by the scientific teams of Jagiellonian University
Проєкт буде реалізований у наукових групах Ягеллонського університетуThe project will be implemented in 2018-2019 and will include regional strategic planning forums,
Проект реалізуватиметься у 2018-2019 роках і включатиме проведення регіональних форумів стратегічного планування,The project will be implemented in partnership with the CSO“Podillya Agency for Regional Development”,
Проект виконуватиметься у партнерстві з ГО«Подільська агенція регіонального розвитку»,I'm sure that all ecological standards are fully respected and the project will be implemented in time,” Aliyev said.
виправдання в екологічних проблемах, але я впевнений, що всі екологічні стандарти повністю дотримані і проект буде здійснено у термін",- сказав Алієв.The project will be implemented throughout 2017-2019 and plans to develop efficient
Проект буде реалізований протягом 2017-2019 років і планує розробити ефективніThe project will be implemented in Kyiv, Lviv,
Проект буде реалізований у Києві, Львові,
