Examples of using The statement read in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Група Нафтогаз просить Трибунал зобов'язати Російську Федерацію виплатити на користь позивачів$5, 2 млрд",- йдеться у повідомленні.its historical al-Hadba minaret,” the statement read.
її історичний мінарет«Аль-Хадба»,- йдеться у заяві військових.including the leader of the PKK,” the statement read.
лідери РПК",- йдеться у повідомленні.above and below ground,” the statement read.
над і під землею»,- йдеться у повідомленні.service done by the men and women of this community to our great nation,” the statement read.
жінок розвідувальної спільноти на користь нашої великої нації»,- йдеться у заяві.we may still have a chance to close it before it is irreparable,” the statement read.
ми ще маємо змогу закрити його, перш ніж це стане неможливим»,- йдеться у заяві.Troops of 22 Brigade deployed in operation Lafiya Dole have rescued over 1,000 hostages from the Boko Haram terrorists' enclave,” the statement read.
Війська 22 бригади під час операції"Лафія Доле" врятували понад 1 тис. заручників із анклава терористичної"Боко Харам",- йдеться у повідомленні.We call on all actors in Syria to remain focused on this significant threat from ISIS," the statement read.
Ми закликаємо всі сторони в Сирії зосередити увагу на цій серйозній загрозі зі сторони ІДІЛ",- йдеться у заяві.Королівство Бахрейн оголошує про розрив дипломатичних відносин із державою Катар",- йдеться у заяві.in the airspace of Crimea,” the statement read.
в повітряному просторі Криму",- йдеться у повідомленні.including Nord Stream 2,” the statement read.
геополітичної зброї, включаючи«Північний потік-2»,- йдеться у заяві.Yet, it should not have served as the basis for rude public statements," the statement read.
Однак це не має бути підставою для грубих публічних висловлювань",- йдеться у заяві.which pays an extremely high price for its place in Europe,” the statement read.
яка платить надзвичайно високу ціну за своє місце в Європі”,- йдеться у заяві.also from areas neighboring the Korean peninsula,” the statement read.
і з районів, що межують з Корейським півостровом»,- йдеться в заяві.including the threat posed by North Korea,” the statement read.
and economies", the statement read.
суспільств та економік»,- йдеться в заяві.unanimously,” the statement read.
одноголосно",- йдеться в повідомленні.NATO's role in the fight against terrorism," the statement read.
if the U.S. dares to invade our sacred territory even an inch it will not escape our severe punishment in any part of the globe," the statement read.
досяжності наших ракет і якщо США наважаться вторгнутися на нашу священну територію навіть на дюйм, вони не уникнуть нашого суворого покарання crew at risk,” the statement read.
членів екіпажу",- йдеться в повідомленні.
