THE UNIQUE PROPERTIES in Ukrainian translation

• унікальні властивості
• унікальним властивостям
• унікальних властивостей
• унікальні характеристики

Examples of using The unique properties in English and their translations into Ukrainian

long years of wear, thanks to the unique properties of the fiber.
довгих років шкарпетки, завдяки унікальним властивості волокна.

which is based on the unique properties of this product.
яке ґрунтується на унікальних властивостях даного продукту.

develop new ones with the unique properties in oerder to meet customers' needs.
розробкою нових із унікальними властивостями для задоволення потреб клієнтів.

The unique properties of this class include property radionuclides and eliminate toxins from the body.
До унікальних властивостей цього сорту слід віднести властивість виводити токсини та радіонукліди з організму.

By combining the unique properties of the best oils,
З'єднавши в себе унікальні властивості найкращих олій,

The unique properties of Graftobian HD Make-up cosmetics allow modern make-up artists working in beauty salons,
Унікальні властивості косметики Graftobian HD Make-up дозволяють сучасним візажистам, що працюють в салонах краси, на показах, у фешн-індустрії, телебачення

will talk about the unique properties of stem cells
поговоримо про унікальні властивості стовбурових клітин

So for the appearance, the unique properties of the higher price and very often referred to as the main element of a missile defense system of Moscow
Так за зовнішній вигляд, унікальні характеристики і дуже високу вартість часто називають основний елемент системи протиракетної оборони Москви

then stable atoms as we know them would not be possible or the unique properties of carbon and water upon which life depends would not exist.
мали дещо інші значення, то стабільні атоми, якими ми їх знаємо, були б неможливі, або не існували б унікальні властивості вуглецю й води, від яких залежить життя.

This is possible due to the unique properties of the lamps themselves, which, for example,
Це можливо завдяки унікальним властивостям власне ламп, які, наприклад, пристосовані до функціонування без допоміжної корекції,

Also, one of the unique properties of aluminium is that thinnest oxide film is coated it on the air which is capable to protect the material from corrosion for hundreds of years.
Також одним з унікальних властивостей алюмінію, є те що, на повітрі він покривається найтоншою плівкою оксиду, яка здатна на сотні років захистити матеріал від корозії.

Thanks to the unique properties of flour, namely a large amount of fiber
Завдяки унікальним властивостям борошна, а саме великій кількості клітковини

because one of the unique properties of sound is that some sound waves can completely drown out other sound waves.
тому що одним з унікальних властивостей звуку є те, що деякі звукові хвилі можуть геть заглушати інші звукові хвилі.

we were able to better access the unique properties of both, augment them, and create an entirely new functional bionic system.”.
ми змогли отримати доступ до унікальних властивостей обох систем, посилити їх і створити абсолютно нову функціональну біонічну систему».

The main activity of the Sibolle Company is to create aesthetic and safe product which will make possible to bring and retain all the unique properties of natural alpine spring water straight to your home.
Основа діяльності компанії Sibolle- прагнення створити естетичний і безпечний продукт, який здатний зберегти і донести до споживача унікальні властивості австрійської джерельної води.

was created on a natural basis, using the unique properties of the alder cones,
створений на натуральній основі з використанням унікальних властивостей шишок вільхи,

Scientists have tried for decades to harness the unique properties of carbon nanotubes to create high-performance electronics that are faster
МЕДІСОН- Протягом багатьох десятиліть учені намагалися використовувати унікальні властивості вуглецевих нанотрубок для створення електронних високопродуктивних, які швидше

For decades, scientists have tried to harness the unique properties of carbon nanotubes to create high-performance electronics that are faster or consume less power-- resulting in longer battery life,
МЕДІСОН- Протягом багатьох десятиліть учені намагалися використовувати унікальні властивості вуглецевих нанотрубок для створення електронних високопродуктивних, які швидше або споживають менше енергії- в результаті збільшення терміну служби батареї, більш швидкий бездротового зв'язку

world not only benefitsgifted with exquisite taste, but also the unique properties that are noticed by the ancient eastern healers used green tea as a powerful medicinal plant.
зелений чай завоював прихильність у всьому світі не тільки благодаря вишуканому смаку, а й унікальним властивостям, які помітили ще стародавні східні цілителі, застосовували зелений чай як потужний лікувальний рослина.

influenced by laser radiation, gets the unique properties, i.e. it becomes structured(ordered),
при дії на неї лазерного випромінювання набуває унікальної властивості- стає структурованою,