THEORY AND METHODS in Ukrainian translation

• теорія і методика
• теорію та методи

Examples of using Theory and methods in English and their translations into Ukrainian

If you want to know the theory and methods of revolution, you must take part in the revolution.
Коли хочеш знати теорію і методи революції, то тобі треба взяти участь в/16/ революції.

If you want to know the theory and methods of revolution, you must take part in revolution….
Коли хочеш знати теорію і методи революції, то тобі треба взяти участь в/16/ революції.

Theory and methods of protection devices
Теорія і методи захисту машин,

Switching Play small sided game to coach the theory and methods of changing the point of attack and….
Перемикання Грати в невеликій партії, щоб тренувати теорію і методи зміни точки нападу і….

disagree on some issues of the theory and methods of its realization in practice.
розійшлися в деяких питаннях теорії і методах її втілення на практиці.

attending courses dealing with research design, theory and methods.
відвідуючи курси, що стосуються досліджень, розробки теорії і методів.

The Master in Economics aims to endow its students with advanced training in modern economic theory and methods.
Магістр економіки прагне наділити своїх студентів з передовими навчання в сучасній економічній теорії і методів.

Lecture courses with multimedia support for the courses"Theory and Methods of Physical Education" and"Fundamentals of Rhythm
Розроблено лекційні курси з мультимедійним супроводом для навчальних дисциплін«Теорія і методика фізичного виховання»

It develops a theory and methods of selection of the strategy of development of subjects of the small business in the region on the basis of the set goals of entrepreneurial activity,
Розвинуто теорію та методи вибору стратегії розвитку суб'єктів малого бізнесу в регіоні на основі поставлених цілей підприємницької діяльності,

It was for the first time that scientists developed the theory and methods of designing specialized digital computers for fast processing of large data arrays based on the neural network approach,
Науковцями вперше розроблено теорію та методи проектування спеціалізованих цифрових обчислювачів для швидкої обробки великих інформаційних масивів на основі нейромережного підходу, сплайн-апроксимації і функціональної регенерації,

Work on the theory and methods of nonlinear programming,
Проводиться робота з теорії та методів нелінійного програмування,

achievements of theory with systematically utilize theory and methods of management, system science,
досягнень теорії з систематичним використанням теорії та методів управління, системної науки

as well as a trans-regional collection on comparative area studies, theory and methods(link).
також транс-регіональної колекції порівняльних регіональних досліджень, теорій і методів.

Series: Physical Training and Sports,[12] Concept of Physical Training and Sports Development in Ukraine,[13] Sloboda Ukraine Research and Sport Bulletin,[14] Theory and Methods of the Physical Education”[Teorìâ ta Metodika Fìzičnogo Vihovannâ].[15].
Серія: Фізичне виховання та спорт»,[12]«Концепція розвитку галузі фізичного виховання і спорту в Україні»,[13]«Слобожанський науково-спортивний вісник»,[14]«Теорія та методика фізичного виховання».[15].

out-of-school institutions, theory and methods of educational management,
та експериментального характеру з актуальних проблем теорії та історії педагогіки, школознавства, методики навчання, виховання і профорієнтації учнів у закладах освіти та"> позашкільних установах, теорії та методики управління освітою,

Theories and methods of journalism;
Теорії та методи журналістики;

understanding basic concepts, theories and methods in the field and area of specialisation;
розуміючи основних концепцій, теорій і методів в області і області спеціалізації;

It will provide you with training in the theories and methods of demography and population sciences
Програма покликана забезпечити широке навчання в теорії та методи демографії та народонаселення наук

to impart knowledge of basic concepts, theories and methods in International Relations;
поширювати знання основних концепцій, теорій і методів у галузі міжнародних відносин;

The programme aims to provide a broad training in the theories and methods of demography and population sciences
Програма покликана забезпечити широке навчання в теорії та методи демографії та народонаселення наук