THICKLY in Ukrainian translation

• густо
• товстим шаром

Examples of using Thickly in English and their translations into Ukrainian

Lilies do not need to plant too thickly.
Лілії не потрібно висаджувати надто густо.

Kneel in front of Amanda now…" moaned Orjan thickly.
Встаньте на коліна перед Аманда тепер…" простогнала Orjan густо.

The square itself Minerva and its perimeter thickly dotted with monuments.
Сама площа Мінерви і її периметр густо усіяні пам'ятниками.

In those years, this area of the Southern coast was thickly populated.
У ті роки цей район Південного берега був густо заселений.

carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand.
проведення маленький чорний чемодан в його густо рукою в рукавичці.

It consists of a rather wide mustache and thickly frames the chin.
Вона складається з досить широких вусів і густо обрамляє підборіддя.

So that the edges of the wine glass were thickly covered with white grains.
Так, щоб край фужера був густо обсипаний білими крупинками.

All trees equatorial forest thickly covered with bright orchids
Всі дерева екваторіального лісу густо обліплені яскравими орхідеями

Tanzania is hilly and thickly forested in the north-east,
Танзанія гірська і густо лісиста на північному сході,

These were decorated in thickly enamelled flower subjects that were painted with great speed.
Їх густо оформлювали квітами з емалі, які фарбували з великою швидкістю.

Back of the tiles too thickly smeared with glue
Зворотний бік плитки теж густо змащують клеєм

Howsoever carefully she looked she could see nothing but thickly growing, glossy, dark green leaves.
Яким би ретельно вона виглядала вона нічого не бачила, але густо ростуть, глянцева, темно-зеленими листками.

It is worth noting that the culture must be planted thickly and watered often enough.
Варто відзначити, культуру необхідно садити густо, поливати досить часто.

Instead, it appeared for a short time some Fanny Frantsevna, thickly powdered, with gold teeth.
Замість неї з'явилася на малий час якась Фанні Францівна, густо напудрених, з золотими зубами.

against the walls ivy grew thickly.
проти стіни плющем виріс густо.

Two-kilometer coastline of Lake Retba thickly strewn with flat-bottomed boats,
Двокілометрова берегова лінія озера Ретба густо усипана плоскодонними човнами,

from the inside lubricate it with sour cream, thickly smear.
зсередини змащуємо його сметаною, густо мажемо.

the eyebrows were now dyed thickly and the house.
брови тепер фарбувалися густо і будиночком.

to the walk where the ivy grew so thickly.
де плющ виріс так густо.

The strange thing is that they should have lived so thickly on what must always have been most unfruitful soil.
Дивина ж полягає в тому, що ці люди жили так густо в місцевості, де грунт завжди, мабуть, був украй неродючим.