TO UNDERSTAND THE DIFFERENCE in Ukrainian translation

• зрозуміти різницю
• розуміти різницю
• зрозуміти відмінність
• розуміти відмінність

Examples of using To understand the difference in English and their translations into Ukrainian

One of the most common mistakes of poor leaders is the inability to understand the difference between these two ways of working.
Одна з найпоширеніших помилок слабких лідерів- нездатність зрозуміти різницю між цими двома способами роботи.

The first is the difficulty of communicating to potential members exactly what makes timebanking different, or"getting people to understand the difference between timebanking and traditional volunteering.
Перша- це труднощі спілкування з потенційними членами аби«змусити людей зрозуміти різницю між банком часу і волонтерством».

Most people, however, fail to understand the difference between a factory-made piece
Більшість людей не розуміють різницю між декоративною штукатуркою

like any good Father I must punish My children in order for them to understand the difference between right and wrong.
будь-який хороший Отець повинен карати Моїх дітей для того, щоб вони зрозуміли різницю між добром і злом.

To understand the difference between DDR2 and DDR3 RAM,
Щоб зрозуміти різницю між DDR2 і DDR3 RAM, ми повинні спочатку подивитися

A helpful metaphor to understand the difference between a prebiotic and a probiotic may be a garden.
Корисною метафорою для розуміння різниці між пребіотиком і пробіотиком може бути сад.

In order to understand the difference between the two terms in question, it is necessary to understand their meaning.
Щоб усвідомити різницю між розглянутими двома термінами необхідно розібратися з їх значенням.

do not want to understand the difference between beneficial loans taken out to develop their own business,
не бажає стати успішним, не хоче зрозуміти різницю між корисним кредитом, узятим на розвиток власного бізнесу,

It is important for the population to understand the difference between urgent and routine care,
Людям важливо розуміти різницю між невідкладним станом

To understand the difference between systematic theology
Аби зрозуміти різницю між систематичним і догматичним богослов'ям,

So there we have three building blocks for trying to understand the difference that is China-- the civilization-state, the notion of race and the nature of the state and its relationship to society.
Отже, ми маємо три фундаментальні засади для спроби зрозуміти відмінність Китаю цивілізаційна держави, поняття раси, народу, і сутність держави та її відносини до суспільства.

The new WHO guide will help health planners to understand the difference between these strategies, their relevance to particular cancer types, and their system requirements, impacts, costs
Нова настанова ВООЗ допоможуть особам, відповідальним за планування у охороні здоров'я, зрозуміти різницю між цими стратегіями, можливість їх застосування до різних типів раку,

a set of various documentation to promote the brand) is very important to understand the difference between these three components.
по створенню комплекту різної документації по просуванню бренду – дуже важливо розуміти різницю між цими трьома складовими.

on Shavuot- the moral laws that help to understand the difference between good and evil,
на Шавуот- моральні закони, які допомагають зрозуміти різницю між добром і злом,

I must punish My children, in order for them to understand the difference between right and wrong.
будь-який хороший Отець повинен карати Моїх дітей для того, щоб вони зрозуміли різницю між добром і злом.

To understand the difference between wholesale energy markets
Щоб зрозуміти різницю між енергетичними ринками

we are usually able to understand the difference).
ми зазвичай можемо визначити цю різницю).

The first is the difficulty of communicating to potential members exactly what makes time banking different, or"getting people to understand the difference between Time Banking the fact that the supply of certain skills may be lacking in a community.[43].">
Перша- це труднощі спілкування з потенційними членами аби"змусити людей зрозуміти різницю між банком часу волонтерством".[43]

It helps us to understand the differences between man and woman.
Вона допоможе зрозуміти різницю між чоловіками і жінками.

Journey to Understanding the Difference between Love.
Зрозуміти різницю між коханням.