TWO FILES in Ukrainian translation

• два файли
• двох файлів
• двома файлами
• двох файлах
• 2 файли

Examples of using Two files in English and their translations into Ukrainian

The paper shall be submitted to the editorial office in electronic form in a Microsoft Word format in two files.
Стаття подається до редакції у електронному вигляді у форматі Microsoft Word у двох файлах.

inserted into a destination file, while maintaining a connection between the two files.
вставлений у файл призначення з підтримкою зв'язку між цими двома файлами.

you can use it to see the differences between two files.
ви можете скористатися нею для пошуку відмінностей між двома файлами.

If two files have the same checksum,
Якщо у двох файлів збігається контрольна сума,

These two files allow us to apply Gulp to any project having only two files and without keeping in mind what modules
Наявність цих двох файлів по суті дозволяє вам розгорнути gulp для будь-якого проекту, маючи лише два файли, без необхідності згадувати,

First select the two files to be compared.
Спочатку позначте два файли, які слід порівняти,

Kconfig_compiler generates C++ source code from two files. The first file(. kcfg)
Kconfig_ compiler створює початковий код на C++ з двох файлів. У першому з цих файлів(. kcfg)

file names, because when you put them in a pile on DVD 4 8 Gb Gb or"> not-I give error because you downloaded two files with names identice.
ні -I дати помилку, тому що ви завантажили два файли з іменами identice.

Now it's easy to pack a folder with these two files by some archiver, for example,
Тепер досить просто упакувати папку з цими двома файлами якимось архиватором,

On the other hand, the File Manager tool is extremely useful for importing one or two files quickly, making code tweaks,
З іншого боку, інструмент File Manager надзвичайно корисний для швидкого імпорту одного чи двох файлів, створення налаштувань коду або завантаження веб-сайту, розмір якого не

two different graphic files(one for the"normal" state of the button and another one that appears when the mouse hovers over the button): it is imperative,"> then, that the two files have the same size(in pixels).
Важливо, щоб ці два файли мали однаковий розмір в пікселях.

That is, if two files are the same, regardless of their usual names,
Тобто, якщо 2 файли однакові, то незалежно від їх звичайних назв,

Select exactly two files in the active panel.
Обрати точно два файли в активній панелі.

checking how similar they really are is a big effort if you first must create two files and then load them. Now you can simply copy,
Іноді у файлі містяться дві подібні функції, але перевірка їх подібності може бути досить марудною: слід спочатку створити два файли, потім завантажити їх для порівняння.

In other words, the probability of a collision- two files yielding the same fingerprint- must be negligible,
Іншими словами, вірогідність знаходження двох файлів, що дають той же відбиток пальця повинна бути такою ж незначною,

I removed a"winpe_x86" I had two files inside BOOT one was enclosed in brackets than 0KB.
ми занурилися в VBox 6 операційні системи(win7) все ті ж проблеми, я зняв«winpe_x86» у мене було два файли в BOOT один був укладений в дужки, ніж 0KB.

use the plugin compare to check the differences between two files, which have to be opened as text files,
використовуйте плагін порівняти, щоб перевірити відмінності між двома файлами, які повинні бути відкриті як текстові файли,

No real comparison happens. Two files are considered equal if their file-sizes are equal.
Програма не виконуватиме справжнього порівняння. Два файла вважатимуться однаковими, якщо вони мають однаковий розмір.

which basically combines two files- an image
поєднує в собі два файли- зображення

from which the group had stolen two files containing information on Donald J. Trump,
з якої були вилучені два файли з інформацією про Дональда Трампа, який пізніше став