TWO FILES in Slovak translation

• dva súbory
• 2 súbory
• dva spisy
• dvoch súborov
• dvoma súbormi
• dvoch súboroch

Examples of using Two files in English and their translations into Slovak

Two files are fixed to the wooden beam, the distance between which will be equal to the width of the inner part of the rivet.
Na drevený nosník sú pripevnené dva súbory, ktorých vzdialenosť sa rovná šírke vnútornej časti nitu.

This would have the effect of merging two files that are subject to very different decision procedures, and should therefore be dealt with as two separate sets of negotiations.
Spojili by sa tak dva spisy, ktoré podliehajú veľmi odlišným postupom rozhodovania, a preto by sa o nich malo rokovať samostatne.

you need to create at least two files, called style.
je potrebné aby téma obsahovala aspoň 2 súbory: style.

After comparing the two files, Nitro Pro 9 provides a detailed report of every change,
Po porovnaní dvoch súborov vygeneruje aplikácia Acrobat podrobnú správu o každej zmene vrátane písma,

In Visual C 2005 and in later versions, the two files that represent the form are named Form1.
V Visual C 2005 a novšie verzie, dva súbory, ktoré predstavujú samotný formulár, sú pomenované Form1.

If you want the two files to remain connected but you do not want the main file to
Ak chcete zachovať spojenie dvoch súborov, no nechcete, aby sa hlavný súbor pri každom aktualizovaní druhého súboru zmenil,

Specify which file takes priority if the resource information in the two files conflicts.
Určiť súbor, ktorý má prednosť, ak sú informácie o zdrojoch v dvoch súboroch v konflikte.

If the form is named Form1, the two files that represent the form are named Form1.
Ak formulár nazýva Form1, sú dva súbory, ktoré predstavujú forme pomenované Form1.

Specify which file takes priority if the resource information in the two files conflicts.
Zadajte, ktorý súbor má prednosť, ak sa informácie o zdroji nachádzajú v konfliktoch dvoch súborov.

You encrypt two files with ECC certificates by using the EFS feature on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Šifrujete dva súbory s ECC certifikáty pomocou EFS funkcie v počítači so systémom Windows 7 alebo Windows Server 2008 R2.

By default, Visual Basic creates two files for the project when you create a Windows Forms project.
Predvolene Visual Basic vytvorí dva súbory pre projekt, keď vytvárate formuláre systému Windows projekt.

Therefore, if you have two files in the same folder named"AFile. txt" and"AFile.
Ak teda máte v tom istom priečinku dva súbory s názvami"SúborA. txt" a"SúborA.

There are two files that are especially important to the user:
Existujú dva súbory, ktoré sú pre používateľa obzvlášť dôležité:

note that in the directory date There will be your database and the two files mentioned.
v adresári dátum Bude existovať databázy a dva súbory uvedené.

Viewing the difference between two files and merging changes into one of them,
Prezeranie rozdielov medzi dvomi súbormi a spájanie zmien do jedného z nich,

Emissions Trading Scheme(ETS), including two files: aviation and"backloading";
Ystém obchodovania s emisiami(EU ETS) vrátane dvoch spisov: letecká doprava a„backloading“.

Accdb is split into two files called MySolution_fe.
Accdb je napríklad rozdelená na dva súbory nazývané MySolution_fe.

Therefore the link between the two files must be strengthened,
Preto prepojenie medzi oboma spismi sa musí posilniť tým,

The hackers that created this virus also allow the users to decrypt two files of their choice to prove that it can be done and to encourage them to pay the money.
Hackeri, ktorá vytvorila tento vírus tiež umožní užívateľom dešifrovať dva súbory podľa ich výberu dokázať, že sa to dá a povzbudiť ich k zaplatiť peniaze.

Galaxy Note enter it, for that we only need two files that you download from the xda-developers right on the phone,
zakoreniť Samsung Galaxy Note zadajte ho k tomu potrebujeme iba dva súbory stiahnuté z XDA-vývojári priamo na telefóne,