VISUAL ELEMENTS in Ukrainian translation

• візуальні елементи
• візуальних елементів

Examples of using Visual elements in English and their translations into Ukrainian

choosing them carefully is just as important as picking out the other visual elements that go into the wedding plan.
ретельно вибираючи їх так само важливо, як вибір інші візуальні елементи, які входять до плану весілля.

By determining the relative importance of all your written and visual elements and prioritizing them accordingly,
Визначивши відносну важливість усіх ваших письмових і візуальних елементів і відповідно їх відповідність,

using the same highly realistic visual elements as the iconic Giant Heart at the Museum of Science
серця в реальному часі, використовуючи ті ж самі реалістичні візуальні елементи, що і знамените- Гігантська Серце, в Музеї науки

A web designer is not just a web coder: he or she is an artist who is able to understand the significance of image and other visual elements, and knows what impact these might have on the viewers.
Веб-дизайнер не лише розробник, а й художник, що розуміє значення зображення та інших візуальних елементів, і те, як вони впливають на відвідувача сайту.

designed a Panasonic 4K visual technology solution that helps Disney seamlessly integrate physical and visual elements throughout the entire experience.”.
ми розробили і спроектували рішення візуальної технології Panasonic 4K, що допомагає компанії Disney легко інтегрувати фізичні та візуальні елементи протягом усього процесу роботи атракціону».

A web designer is not just a web coder: he or she is an artist able to understand the value of image and other visual elements, and knows what impact these might have on the viewers.
Веб-дизайнер не тільки розробник, але і художник, розуміє значення зображення й інших візуальних елементів, визначає той вплив, який вони спричинять на відвідувачів.

mainly due to the visual elements.
в основному за рахунок візуальних елементів.

the very combination of the name of the city and the year, without any visual elements, is subject to protection.
про словесні товарні знаки, тобто захисту підлягає саме поєднання найменування міста і року, без будь-яких зображувальних елементів.

of the inner atmosphere, but also in the visual elements.
проявляється не лише у внутрішній атмосфері, але й у зовнішніх елементах.

It is a broad-based course that examines a range of areas within fashion communication, from visual elements such as image making
Це широкомасштабний курс, який аналізує цілий ряд областей, в рамках модних комунікацій, від візуальних елементів, таких як формування зображень

Understanding the relative importance of your written and visual elements will not only build the framework from which you can begin to make design decisions, but will also ensure that you present your information in an easily digestible manner-- which is exactly what good design is all about….
Розуміння відносної важливості ваших письмових і візуальних елементів не тільки створить рамки, з яких ви зможете приступити до прийняття дизайнерських рішень, але також забезпечите, щоб ви подавали свою інформацію легкозасвоюваним способом- це саме те, що хорошим дизайном є все про….

which are visual elements that have no similarity to the objects in the real environment.
серед інших, які є візуальними елементами, які не мають подібності з об'єктами реального середовища.

Delete visual item"- deleting of the visual element from the project.
Видалити візуальний елемент"- видалення візуального елементу з проекту.

they become one visual element.
вони перетворюються в один візуальний елемент.

Delete visual item"- deleting of the visual element.
Видалити візуальний елемент"- видалення візуального елементу.

The visual element of cinema needs no translation,
Візуальні елементи фільму не потребують ніякого перекладу,

And they need to make sure every single visual element feels united,
І їм потрібно забезпечити, щоб кожен візуальний елемент відчувався об'єднаним у цілому,

Trademark is a graphic and visual element without which it is already impossible to consider any business.
Торгова марка- це той графічний і візуальний елемент, без якого будь-який бізнес вже й уявити неможливо.

Main visual element of the campaign is not its final product,
Головний візуальний елемент кампанії- не її кінцевий продукт, не архітектура, не дизайн,

Lower down visual item changes"- lowering down of the visual element changes to the parent, that will be used by other inheritances.
Опустити зміни візуального елементу"- опускання змін візуального елементу до його батька, які буде використано іншими наслідувальними.