Examples of using Visualise in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Researchers can now freeze biomolecules mid-movement and visualise processes they have never previously seen,
Дослідники тепер можуть заморозити біомолекули середнього руху та візуалізувати процеси, яких вони ніколи раніше не бачили,Researchers can now freeze biomolecules mid-movement and visualise processes they have never previously seen,
Дослідники тепер можуть заморозити біомолекули в середині руху та візуалізувати процеси, які вони ніколи раніше не бачили,Researchers can now freeze biomolecules mid-movement and visualise processes they have never previously seen,
Дослідники тепер можуть заморозити біомолекули в середині руху та візуалізувати процеси, які вони ніколи раніше не бачили,also full customer experience illustrations that visualise the experience each product is meant to deliver.
створюють ілюстрації сприйняття його користувачем, щоб візуалізувати враження, який кожен продукт повинен справляти.there has been such a rapid advancement in your levels of consciousness that you can already perceive and visualise the Golden Age.
було таке швидке просування у ваших рівнях свідомості, що ви можете вже сприйняти і візуалізувати Золоте Століття.because they could more clearly visualise pushing him to his death.
вони можуть більш чітко візуалізувати штовхає його на смерть.Visualising in all dimensions.
The visualised text is much better perceived.
Візуалізований текст сприймають набагато краще.Make sure you keep your aura closed by mentally visualising it in place, as one that is wide open can allow negative entities to attach to you.
Переконайтеся, що ви зберігаєте свою ауру закритою, завдяки ментальній візуалізації її на цьому місці, оскільки вона, якщо широко відкрита, може дозволити негативним об'єктам торкнутися вас.It visualises the continuous change of our world,
of skills for searching, understanding and visualising digital sources in a time that basic skills from traditional journalism just aren't enough.
розуміння та візуалізації цифрових джерел інформації,- у час, коли базових умінь традиційної журналістики вже не вистачає.resulting in rainbow schlieren which can assist in visualising the flow.
призводить до райдужних зображень, які можуть допомогти в візуалізації потоку.Mulvad is clear that for many journalists data journalism is about more than just visualising data through interactive charts and graphics.
Мульвад прямо говорить, що для багатьох журналістів журналістика даних- це більше, ніж просто візуалізація даних за допомогою інтерактивних діаграм і графіки.explained through analysing- and sometimes visualising- the data.
пояснити лише шляхом аналізу- і часом візуалізації- даних.As a partner of Steinmayr we will present a bi-directional interface for visualising the data of Cable-NSM and iffmGIS.
Як партнер фірми Steinmayr ми презентували двонапрямковий інтерфейс для візуалізації даних Cable-NSM та iffmGIS.analysis and visualising characteristics of the measurement transducers.
аналізу та візуалізації характеристик вимірювальних перетворювачів.Visualising Information for Advocacy” is a book about how advocates and activists use visual elements in their campaigns.
Visualising Information for Advocacy”- це книга про те, як правозахисники та активісти використовують візуальні елементи в своїх кампаніях.We chose this trading profession as a career path because we visualised where we might be once we become proficient
Ми вибрали цю професію торгівлі як кар'єру, тому що ми уявляли, де ми можемо бути, як тільки ми станемо досвідченимиDeepmetrics measures them, examines, visualises and models things that can not be measured by direct methods.
Adjectives representing the behavioural patterns described by the Dark Triad were scored according to the atlas and visualised using kernel density plots in two dimensions.
Прикметники, що означують поведінкові патерни, описані Темною тріадою, оцінювали згідно атласу та візуалізували за допомогою графіків щільності ядра у двох вимірах.
