WE WERE REALLY in Ukrainian translation

• ми були дуже
• ми дійсно були
• ми були справді

Examples of using We were really in English and their translations into Ukrainian

Well, one night, we were really drunk.
Що ж, однієї ночі, ми були добре напідпитку.

And the last two runs of the race, we were really strong.
Останні дві гонки були неймовірно сильними, ми ставали все сильнішими.

As you can imagine, we were really scared.
Як ви можете уявити, вони були дуже налякані.

so we were really worried.
тому ми дуже хвилювалися.

so we were really surprised when we found more than 100 of them in the octopus genome(in 2015).
тому ми були дуже здивовані, коли знайшли більше 100 з них у геномі восьминога(в 2015 році)".

We were really surprised that the patient didn't notice it because it would cause quite a lot of irritation while it was sitting there.
Ми дійсно були здивовані, що пацієнтка цього не помічала, бо це викликало досить сильне подразнення, поки вони перебували там.

We were really fast and we learned a lot so hopefully all of that knowledge will help us this year.
Ми були дуже швидкими і дізналися багато корисного, тому сподіваємося, що ці знання допоможуть нам цього року.

so we were really surprised when we found more than 100 of them in the octopus genome[in 2015].
тому ми були дуже здивовані, коли знайшли більше 100 з них у геномі восьминога(в 2015 році)".

maybe this is not completely impossible, but we were really skeptical.
може це не так вже й зовсім не можливо, та ми були справді скептично налаштовані.

One of the things we were really excited about was what's the brain basis sense of self?
Одне з питань, яке нас дуже сильно цікавило, на чому базується почуття власного"я" у мозку?

We were really surprised that the patient didn't notice it because it would cause quite a lot of irritation while it was sitting there.".
Ми дуже здивувалися, що пацієнтка цього не помічала, оскільки сторонній об'єкт викликав сильне роздратування, поки перебував в оці жінки”.

We were really nervous going against a Chinese team especially the top Chinese teams.
Ми дуже нервували, виступаючи проти команди з Китаю, тим паче однієї з провідних китайських команд.

I heard one of the shots, and we were really scared," she said.
Ми почули жахливий вибух, і ми дуже злякалися",- сказав він.

If we thought of others and not only of our own comforts, if we were really free to act like that,
Якби ми думали про інших, а не лише про власний комфорт; якби ми були по-справжньому вільні діяти так,

We were really surprised when the energy expenditure among the Hadza[the tribe Pontzer studied]
Ми були дуже здивовані коли виявили, що енерговитрати у представників африканських племен були

When we first started talking to OK Go-- the name of the song is"This Too Shall Pass"-- we were really excited because they expressed interest in building a machine that they could dance with.
Коли ми вперше говорили з гуртом OK Go про відео до пісні"Це мине", ми були дуже заінтриговані. Вони захотіли сконструювати машину, з якою вони могли б танцювати під музику.

so we were really surprised to discover that Akainacephalus was so closely related to species from Asia,” says Natural History Museum of Utah paleontologist Randall Irmis.
тому ми були дуже здивовані, дізнавшись, що наша знахідка була настільки тісно пов'язана з видами з Азії",- сказав куратор палеонтології Музею природної історії Юта, Рендалл Ірміс.

then we thought we were finished, we were really happy, but still, it wasn't good is his kite?".">
намалювали хлопчика, і думали, що на цьому все, ми були справді щасливі, але все ж це не було добре,

We are really grateful that they have come to help us.
Ми дуже Вам вдячні за те, що прийшли нас підтримати.

We are really disappointed by the[Carabao Cup] result.
Ми дуже розчаровані рішенням[Koenigsegg].