WHICH DOCUMENTS in Ukrainian translation

• які документи
• яка документує
• який документує

Examples of using Which documents in English and their translations into Ukrainian

is tasked to find out which documents cover similar topics.
і ставлять задачу з'ясувати, які документи охоплюють подібні теми.

the questions periodically arise about which documents are to be replaced after renaming.
періодично виникають питання про те, які документи вимагають заміни після перейменуванн….

Certain nodes will be end user nodes, from which documents will be requested and presented to the human user.
Деякі вузли є кінцевими, з яких документи запитуються й подаються користувачеві-людині.

Some nodes are end user nodes, from which documents are requested and presented to human users.
Деякі вузли є кінцевими, з яких документи запитуються й подаються користувачеві-людині.

How to open a garage service center, which documents are needed to open a garage in the garage.
Як відкрити автосервіс в гаражі, які документи потрібні для відкриття автосервісу в гаражі.

powder for manufacturing steroids, it is better to contact the company and ask which documents are needed for it.
тому перед покупкою порошку для виготовлення стероїдів краще звернутися до компанії і запитати, які документи потрібні для цього.

After marriage in Poland, spouses receive a marriage certificate, which documents the fact of marriage.
Після укладення шлюбу в Польщі подружжя отримують свідоцтво про шлюб, яке документально підтверджує факт одруження.

after which, specifying which documents are required for a divorce,
після чого уточнивши, які документи потрібні для розлучення,

Since 1987, Gates has been included in the Forbes list of the world's wealthiest people, which documents and indexes figures from the wealthiest people.
З 1987 року, Гейтса включають в список найбагатших людей світу від журналу Forbes, список людей багатство яких задокументовано, і точно визначено.

Depending on how the completed archives and libraries, which documents and books they received,
В залежності від того, як комплектуються архіви і бібліотеки, які документи і книги в них вступають,

including which documents or parts of the documents contain restricted information.
у тому числі які документи або частини документів містять інформацію з обмеженим доступом.

Because Once you know which documents you are ready to sign,
Та тому що тільки Ви знаєте, які документи Ви готові підписати,

You have the opportunity to get professional legal consultations on the registration of disability, which documents it is necessary to submit to the child admitted to the educational institution,
У вас є можливість отримати професійну юридичну консультацію з питань оформлення інвалідності, які документи подавати, щоб дитину прийняли до навчального закладу, як відстояти правильний діагноз

(c) the address in the Member State of the branch from which documents may be obtained
(c) адресу в державі-члені структурного підрозділу, з якої документи мо­жуть бути одержані

Alongside these, the exposition features the print run of the book Heaven, which documents the city's nightlife:
Поряд з цим представлено тираж книжок«Рай», в яких задокументовано нічне життя міста- техно

who are its developers, which documents SEA is used for,
хто є суб'єктами розробки, до яких документів застосовується СЕО,

citizenship to specify which documents must be submitted to the Ministry of internal Affairs of the Republic of Belarus for confirmation of transit through the territory of Belarus,
щоб уточнити, які документи необхідно подати в МВС Республіки Білорусь для підтвердження транзитного проїзду через територію Білорусі, наприклад,

She developed the website Contributions of 20th Century Women to Physics(CWP website), which documents original and important contributions to physics by over 80 female physicists of the 20th century.[4]
Вона розробила сайт" Внески жінок 20-го століття до фізики"(веб-сайт CWP), який документує оригінальний і важливий внесок у фізику понад 80 жінок-фізиків 20-го століття.[1] З Гері Вільямсом[2]

All that has to be done is first to specify which documents you are looking for, then secondly you
Перше, що вам необхідно зробити,- це вказати, які документи вам потрібні, по-друге, ви повинні бути готовими повідомити[СПС],

Which document do I need…?
Які документи мені потрібно…?