WHO UNDERGO in Ukrainian translation

• які проходять
• які пройшли
• які перебувають
• які зазнають
• які перенесли

Examples of using Who undergo in English and their translations into Ukrainian

It should be noted that this is important for those who undergo a cleaning of the subgingival zone.
Потрібно відзначити, що це важливо для тих, у кого проводиться чистка підясневої зони.

can be toxic for foetuses when consumed by the mother and for teens who undergo huge hormonal changes.
можуть бути токсичні для плода при його вживанні матір'ю та підлітками, що піддаються великим гормональних змін.

as well as those who undergo surgery.
а також з тими, хто піддається операції.

expenses of the teaching staff and employees, who undergo vocational training(i.e.,
витрати викладацького персоналу і працівників, які проходять професійну підготовку(витрати на проїзд,

For students who undergo homeschooling, this mechanism will allow them to easily
Для учнів, які перебувають на домашньому навчанні, цей механізм дозволить просто

Every day, round the clock, at any time of the year, more than 100,000 citizens of Ukraine and foreigners who undergo border control procedures are registered with the help of them.
Щодня, цілодобово, в будь-яку пору року з їх використанням оформлюється понад 100 тис. громадяни України та іноземців, які проходять процедури прикордонного контролю.

The highest frequency of endometriosis is met among women who undergo laparoscopic surgery with the purpose of identifying the causes of infertility
Найбільш висока частота ендометріозу відзначається у жінок, які зазнають лапароскопічних втручань з метою виявлення причин безпліддя

This is why the appearance of melasma is more common among pregnant women as well as women who take birth control pills or who undergo hormone treatments during menopause.
Саме тому мелазма є більш типовою серед вагітних жінок, а також жінок, які приймають засоби для контролю над народжуваністю або які проходять замісну гормональну терапію під час менопаузи.

Administration of National children's specialized“Ohmatdyt” hospital expresses its sincere gratitude for active participation in quality of life improvement of those children who undergo medical treatment in hospital departments and for fairy tale therapy conduction.
Адміністрація Національної дитячої спеціалізованої лікарні«ОХМАТДИТ» висловлює Вам щиру подяку за активну участь у поліпшенні якості життя дітей, які перебувають на лікуванні у відділеннях лікарні, проведення казкотерапії.

The highest frequency of endometriosis is met among women who undergo laparoscopic surgery with the purpose of identifying the causes of infertility
Найвища частота ендометріозу відзначається серед жінок, які зазнають лапароскопічних втручань для оцінки причини безпліддя

significant decrease in mortality in men who undergo surgery, but if everyone went to the operating room,
суттєве зниження смертності чоловіків, які перенесли операцію, але якщо кожен зайде в операційну кімнату,

People who undergo lung screening by means of low-dose computed tomography have a death rate 20% lower than those who take a common X-ray examination!
В осіб, яким проводять скринінг раку легенів за допомогою низькодозової комп'ютерної томографії, смертність від цієї хвороби на 20% нижча в порівнянні з тими, кому виконують звичайне рентген-обстеження!

The law also stipulates those who undergo training to carry out a terrorist act must serve six years in jail,
Закон також передбачає, що ті, хто проходять підготовку для здійснення терористичного акту, повинні відбути шість років у в'язниці,

These are sometimes called limit situations(a term used by the 20th-century German philosopher Karl Jaspers), because those who undergo such experiences seem to strike against the limits of their own being.
Їх іноді називають обмеження ситуацій(цей термін був використаний 20-го століття німецький філософ Карл Ясперс), тому що ті, які піддаються такий досвід здається страйку проти обмеження їх власного буття.

the Ministry of Health of Albania found that most of those who undergo medical examination are women- 60%,
здоров'я Албанії було виявлено, що більшість з тих, хто проходить медобстеження, становлять жінки- 60%,

psychological stress that ultimately cause the abandonment of fertility treatment of about one in three couples who undergo them.
в кінцевому підсумку викликає відмову від лікування фертильності приблизно однієї третьої пари, яка піддається їм.

Recommendations for patients who underwent cold laser lipolysis.
Рекомендації пацієнтам, які пройшли холодний лазерний ліполіз.

The study involved 30 men who underwent magnetic resonance imaging.
У дослідженні взяли участь три групи людей, які пройшли магнітно-резонансне обстеження.

The researchers also examined fat turnover in 41 women who underwent bariatric surgery.
Дослідники також спостерігали за 41 жінкою, яка перенесла баріатричні операції.

Provide feasible help orphans and children who undergone radiation impact;
Надавати посильну допомогу сиротам та дітям, які зазнали радіаційного впливу;