WITH CHANGING in Ukrainian translation

In addition to its soft light with changing colors, it broadcasts music

Окрім м'якого світла із зміною кольорів, він передає музику чи будь-які інші записи

The ability to customize the console for yourself with changing the launcher and installing additional programs from Google Play.

Можливість налаштовувати приставку під себе з зміна лаунчер і установкою додаткових програм з Google Play.

Over the last few decades, our technologies have been evolving along with changing markets and customer needs.

Останні десятиліття технології стрімко розвиваються разом із змінами на ринку та потребами клієнтів.

With changing countries, landscapes

Змінюючи країни, ландшафти

If high level of low-density lipoproteins(LDLP) does not decrease with changing of life style

Якщо високий рівень ліпопротеїнів низької щільності(ЛПНЩ) не знижується при зміні способу життя

Employers must ensure that all their procedures are kept in line with changing legislation and that their risk of employment litigation is minimized as much as possible.

Роботодавці повинні гарантувати, що всі їхні інструкції знаходяться в суворій відповідності із змінним законодавством і що ризик судових розглядів щодо питання зайнятості зводиться до мінімуму, наскільки це можливо.

individuals with changing schedules, and students preparing for testing.

людей із змінними графіками та студентами, які готуються до тестування.

that works with changing boundaries and….

яка би працювала з зміною міждержавних кордонів та підтримувала інновації.

Overcoming obstacles to cooking at home often starts with changing the way you view meal preparation

Подолання перешкод для приготування їжі в домашніх умовах часто починається з зміни способу перегляду страви

starts with changing pulse.

розпочинається із зміни пульсу.

Actually improving it quite drastically with changing the way css was added,

Насправді підвищення його досить різко зі зміною способу CSS був доданий,

but also with changing customer expectations

але також з мінливими очікуваннями споживачів

The president will also remind Americans what is at stake if we do not move forward with changing the rules of the road as a part of a strong Wall Street reform package,' it noted.

Президент також нагадає американцям, що стоїть на кону, якщо ми не будемо рухатися вперед зі зміною правил гри, що припускає реформа фінрегулювання",- повідомив Гіббс.

The conditions for goods are constantly changing along with changing needs under the same laws,

Вимоги, що пред'являються до товарів, постійно змінюються разом із зміною потреб по тих же законах,

controlling computer operations associated with changing information on magnetic disks

яка контролює операції комп'ютера, пов'язані зі зміною інформації на магнітних дисках,

which are well combined with changing cultural views of the population.

які добре поєднувалися з мінливими культурними поглядами населення.

I did not have any problems with changing the language, I did not hear anyone die a vacuum cleaner when modifying files, but you do everything at your own risk.

У мене не було ніяких проблем із зміною мови. Я не чув, що хтось помирає пилососом при зміні файлів, але ви робите все на свій страх і ризик.

Migration Policy of the Ministry of the Interior granted its consent in connection with changing employer or job.

міграційної політики Міністерства Внутрішніх справ дав свою згоду в зв'язку зі зміною роботодавця.

Once a stable dose is attained, trough concentrations should be monitored every 3 to 6 months in patients with changing body surface area,

Після досягнення стабільної дози слід проводити моніторинг найнижчих концентрацій кожні 3- 6 місяців у пацієнтів зі змінами площі поверхні тіла або кожні 6- 12 місяців у

doctors operate according to a learn-as-you-go approach- a situation that is inexcusably the fault of federal policies failing to keep pace with changing societal views and state-level legal landscapes.

лікарі діють за методом“навчання в процесі”, така ситуація непростимо склалася з вини федеральної політики, що не в змозі йти в ногу зі зміною соціальних поглядів і.