WITH THE LARGEST NUMBER in Ukrainian translation

• з найбільшою кількістю
• з найбільшим числом
• найбільше
• з найбільшою чисельністю

Examples of using With the largest number in English and their translations into Ukrainian

Almost half of the vulnerabilities identified in 2015 have a high degree of risk, with the largest number of vulnerabilities found in the products of the most famous manufacturers.
Практично половина виявлених у 2015 році вразливостей має високу ступінь ризику, причому найбільшу кількість вразливостей знайдено в продуктах найвідоміших виробників.

In this case the best estimate is taken to be the smallest interval consistent with the largest number of sources.
Найкращою оцінкою слід вважати найменший інтервал, який відповідає найбільшій кількості джерел.

Russia is the country with the largest number of people living outside its borders:
Мексики Росія є країною з найбільшою кількістю громадян, які проживають поза межами її території:

For example, the first player of the first contingent with the largest number of players shall choose one of the large envelopes containing at least enough numbers for his contingent,
Наприклад, перший гравець першої групи з найбільшою кількістю гравців повинен вибрати один із великих конвертів із достатньою кількістю номерів учасників і потім витягти з

has become the place with the largest number of our scientists.
де наших вчених найбільше.

The place with the largest number of nuclear weapons is the complex of underground vaults
Місцем з найбільшою кількістю ядерної зброї вважається комплекс підземних сховищ

Colorado- also have large numbers of Ukrainians, with the largest number, 60,200, in Washington.
Колорадо- також мають велику кількість українців з найбільшою чисельністю у Вашинґтоні(60 200 осіб).

recently Kyiv was placed on the 34th position among cities with the largest number of startups.
нещодавно Київ посів 34 місце у рейтингу міст з найбільшою кількістю стартапів.

It is the language with the largest number of speakers in South America,
це мова з найбільшою кількістю португаломовних людей у Південній Америці,

The head of the national bank says that Ukraine is at the top of the list of countries with the largest number of deaths from air pollution(in 2016, there were 120 registered deaths per 100 thousand people).
Керівник державного банку нагадав про те, що Україна очолює список країн із найбільшою кількістю смертей від забруднення повітря(в 2016 році на 100 тисяч осіб припадало 120 смертей).

children's products with the largest number of visitors in Ukraine,
яка проходить в Києві з такою величезною кількістю експонатів і відвідувачів,

Association"ARMA-Ukraine" cooperates with the largest number of rightholders and collective rights management organizations in the audiovisual field
Асоціація«АРМА-Україна» співпрацює з найбільшою кількістю право власників та організацій колективного управління суб'єктів авторських прав,

Hausa is the Chadic language(a branch of the Afroasiatic language family) with the largest number of speakers, spoken as a first language by about 35 million people,
Хауса є чадською мовою(гілка сім'ї афразійських мов) з найбільшим числом носіїв, якою розмовляють як першою мовою, близько 35 мільйонів людей,

by ignoring the opinion of the majority I will publish them with a lower frequency, but with the largest number of news for batch,
на думку більшості ігноруючи я буду публікувати їх з зниження частоти, але з найбільшою кількістю новини для пакета,

is consistent with the largest number of sources- namely, two of them.
відповідає найбільшій кількості джерел, а саме- двом.

fifth place in the world's ranking of countries with the largest number of applications for registration of utility models
5 місце у світовому рейтингу країн з найбільшою кількістю поданих заявок на реєстрацію корисних моделей

Association"ARMA-Ukraine" cooperates with the largest number of rightholders and collective rights management organizations in the audiovisual field
Асоціація«АРМА-Україна» представляє інтереси найбільшої кількості правовласників(продюсерів) та співпрацює із іншими організаціями колективного управління суб'єктів авторських

The universities with the largest numbers of international students.
З найбільшою кількістю студентів.

In this situation, the article is prepared for the work with the larger number of journals.
В даному випадку стаття готується до роботи з великою кількістю журналів.

despite having to deal with the largest numbers of applicants.
їй доводиться мати справу з найбільшою кількістю заявників.