YOUR DATABASE in Ukrainian translation

• вашої бази даних
• вашій базі даних
• ваша база даних
• вашу базу даних
• вашу БД

Examples of using Your database in English and their translations into Ukrainian

which allows you to use your database with maximum efficiency.
дозволяє використовувати вашу БД з максимальною ефективністю.

A perfect way to overwrite links is to perform the search and replace operation in your database.
Ідеальний спосіб переписати посилання- виконати операцію пошуку та заміни у вашій базі даних.

Your database is stored electronically,
Ваша база даних зберігається в електронному вигляді,

Not everyone that might be interested in attending your event is necessarily in your database already.
Не всі, хто зацікавлений у відвідуванні вашої події, обов'язково вже є у вашій базі даних.

After migration, we run the preview app where you can test your database and make your wishes for further improvements.
Після міграції ми розгорнемо вашу базу даних на новій версії Odoo, де ви зможете перевірити її та зробити зауваження щодо подальших вдосконалень.

If for some reasons we are unable to migrate your database, we provide a refund.
Якщо з будь-яких причин ваша база даних не буде змігрована ми надаємо повернення коштів.

At this stage, we run your database on a newer version of Odoo.
На цій стадії ми запускаємо вашу базу даних на новій версії Odoo,

This option is available only if your database is saved in the. accdb file format.
Цей параметр доступний, лише якщо вашу базу даних збережено у форматі файлу ACCDB.

You can instantly download your database after your order is confirmed with offer Excel files,. cvs files or. txt files.
Ви можете негайно завантажити вашу базу даних після підтвердження замовлення файлами Excel, файлами. cvs або. txt.

details directly into your database.
дані безпосередньо в вашу базу даних;

That means that if you want to migrate your database from Odoo 8 to Odoo 10, we need to do 2 steps of migration.
Це означає, що якщо ви захочете мігрувати вашу базу з Odoo 8 до Odoo 10, нам потрібно буде виконати 2 окремі міграції.

Persia will parse the resume, add it to your database, and link it to the corresponding vacancy as a“New Applicant.”.
Система автоматично розпізнає його, додасть до вашої бази та прив'яже до відповідної вакансії як«Нового кандидата».

You have no worry about your Database just let us what is your targeted clients from French and take rest.
Ви не турбуєтесь про свою Базу даних, просто дайте нам, які ваші цільові клієнти з французької мови, і відпочиньте.

You can prepare specialized newsletters through your database or buy a list of addresses for this purpose.
Можна робити тематичні розсилки по своїй базі контактів або купувати список адрес для цього.

At the same time you have the opportunity to constantly renew your database for the respective material
У той же час у вас є можливість постійно оновлювати свою базу даних для відповідного матеріалу

After the migration, we can deploy a preview app where you can see and test your database, or we can send you a backup for testing.
Після міграції ми можемо розгорнути Odoo з вашою базою для попереднього перегляду або надіслати вам резервну копію бази для тестування.

You hug your database, you don't want to let it go until you have made a beautiful website for it.
Ви обнімаєте свою базу даних, ви не хочете її відпускати, поки не зробите прекрасну веб-сторінку для неї.

various list of recipients: imported list of email addresses as well as the list automatically generated in terms of your database.
використовувати різні списки отримувачів, як довільний завантажений список електронних адрес, так і автоматичний список, складений на основі вашої бази даних.

automatically receive the resumes to your database of candidates.
автоматично отримуйте резюме-відгуки в свою базу кандидатів.

when it does it is going to be a major change to your database in either way.
коли це має місце, то в будь-якому випадку вам доведеться вносити суттєві зміни у вашу базу даних.