A LIGHT in Urdu translation

• نور
• روشنی
• چراغ
• اجالا
• چمکتا
• نورانیت کا

Examples of using A light in English and their translations into Urdu

Your word is a lamp unto my feet, a light on my path.
تیرا کلام میرے قدموں کے لیے چراغ اور میری راہ کے لیے روشنی ہے

I have made you a light for the other nations.
میں نے تمہیں دوسری قوموں کے لئے نور کی طرح بنایا

Your word is a lamp to my feet and a light for my path.
تیرا کلام میرے قدموں کے لئے چراغ اور میری راہ کے لئے روشنی ہے

Your word is a lantern to my feet and a light upon my path.
تیرا کلام میرے قدموں کے لئے چراغ اور میری راہ کے لئے روشنی ہے

Your word is a lamp of my steps and a light for my path.".
تیرا کلام میرے قدموں کے لیے چراغ اور میری راہ کے لیے روشنی ہے‘

His WORD is“a lamp unto our feet and a light unto our path.”.
راستہ واضح ہے اور کت ب و سنت ہمارے سامنے ہیں

In every darkness shines a light.
ہر اندھیرے پہ ہے روشنی کا نقاب

AllI have given you as a light to the nations.
میں نے تمہیں دوسری قوموں کے لئے نور کی طرح بنایا

That word is a lamp unto our feet and a light unto our path.
راستہ واضح ہے اور کت ب و سنت ہمارے سامنے ہیں

Is a lamp onto our feet and a light into our path.
راستہ واضح ہے اور کت ب و سنت ہمارے سامنے ہیں

Your word is a lamp to my feet and a light unto my path.
تیرا کلام میرے قدموں کے لئے چراغ اور میری راہ کے لئے روشنی ہے

He is a lamp unto your feet and a light unto your path.
یہ بات تیری سراسر جہل اور نفسانی جوش سے ہے اور بصیرت کی راہ سے

And as a caller towards Allah, by His command, and as a sun that enlightens.(The Holy Prophet is a light from Allah.).
اور الله کی طرف اس کے حکم سے بلانے اور چراغ روشن بنایا ہے

Haroon the Judgement* and a light and an advice for the pious.
ہارون کو فیصلہ دیا اور اجالا اور پرہیزگاروں کو نصیحت

In the past We granted to Moses and Aaron the criterion(for judgment), and a Light and a Message for those who would do right,-.
اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون کو فیصلہ دیا اور اجالا اور پرہیزگاروں کو نصیحت

And We verily gave Moses and Aaron the Criterion(of right and wrong) and a light and a Reminder for those who keep from evil.
اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون کو فیصلہ دیا اور اجالا اور پرہیزگاروں کو نصیحت

Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous.
ہارون کو فیصلہ دیا اور اجالا اور پرہیزگاروں کو نصیحت

Aaron the criterion of right and wrong and a light and reminder for the righteous.
ہارون کو فیصلہ دیا اور اجالا اور پرہیزگاروں کو نصیحت

In the darkness he radiates as a light for the upright ones;
راستبازوں کے لِئے تارِیکی میں نُور چمکتا ہے۔ وہ رِحیم

He will provide for you a Light by which you shall walk(straight in your path),
ہاں- وہ تمہیں معاف کر دے گا وہ تمھارے لیے روشنی کر دے گا جس میں چلو گے