DIVINITY in Urdu translation

• الہیات
• مشرکوں
• الوہیت
• مشرکین

Examples of using Divinity in English and their translations into Urdu

But the happiness that you will experience from this relationship can not be compared with any other experiences in life, the love, which will be filled with your heart will make your life full of meaning and divinity!
لیکن خوشی آپ کو اس تعلق سے تجربہ کرے گا کہ زندگی میں کسی دوسرے کے تجربات کے ساتھ مقابلے میں نہیں کیا جا سکتا، محبت، جو آپ کے دل کے ساتھ بھر جائے گی معنی اور الوہیت کی مکمل آپ کی زندگی بنا دے گا!

those who believe to ask for the forgiveness of those who associate others with Allah in His Divinity even if they be near of kin.
اُن لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں، زیبا نہیں ہے کہ مشرکوں کے لیے مغفرت کی دعا کریں، چاہے وہ ان کے رشتہ دار ہی کیوں نہ ہوں، جبکہ ان پر یہ بات کھل چکی ہے کہ وہ جہنم کے مستحق ہیں

those who believe to ask for the forgiveness of those who associate others with Allah in His Divinity even if they be near of kin.
ان لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں یہ زیبا نہیں ہے کہ مشرکین کے لیے مغفرت طلب کریں اگرچہ وہ ان کے عزیز و اقارب ہی کیوں نہ ہوں۔ جبکہ ان پر واضح ہوگیا کہ وہ دوزخی ہیں

And if any of those who associate others with Allah in His Divinity seeks asylum, grant him asylum that he may hear the Word of Allah, and then escort him to safety for they are a people who do not know.
اور اگر مشرکوں میں سے کوئی بھی آپ سے پناہ کا خواست گار ہو تو اسے پناہ دے دیں تاآنکہ وہ اللہ کا کلام سنے پھر آپ اسے اس کی جائے امن تک پہنچا دیں، یہ اس لئے کہ وہ لوگ(حق کا) علم نہیں رکھتے

turn away from those who associate others with Allah in His divinity.
اُس ایک رب کے سوا کوئی اور خدا نہیں ہے اور ان مشرکین کے پیچھے نہ پڑو

Out of this answering questions and rejections, I felt that the recent misunderstanding and misinterpretation of the Bible and the divinity of Jesus Christ should soon be corrected by showing the truth clearly.
سوالات واعتراضات کے جوابات دینے سے میں نے محسوس کیا کہ بائبل مقدّس اور یسوع مسیح کی اُلوہیت کے بارے میں تمام غلط فہمیوں اورغلط وضاحت کی سچائی کو واضح طور پر دکھا کر فوراً تصحیح کرنی چاہئے

Associated with Allah in His Divinity?” They will say:“We have lost them;
جو اللہ کے سوا تھے وه کہیں گے کہ وه تو ہم سے بہک گئے

Associated with Allah in His Divinity?” They will say:“We have lost them;
اللہ کے سوا، وہ کہیں گے:

It is filled with them by multiplying the radiance of his soul, and generously gives to others, helping to touch your divinity to anyone who leads the universe to meet her….
یہ اس کی روح کی چمک ضرب کی طرف سے ان کے ساتھ بھری ہوئی ہے، اور دل کھول اس سے ملنے کائنات کی طرف جاتا ہے جو کسی کو آپ کی الوہیت کو چھو کے لئے مدد کر دوسروں کو دیتا ہے،

the Only One, and we reject all what we had associated(with Allah in His Divinity).”.
ان سب چیزوں کا انکار کرتے ہیں جنہیں ہم اس کے ساتھ شریک ٹھہراتے تھے

Mystical plane: Auryn as a symbol of infinite consciousness, divinity, enlightenment, realization of the Creator I, which can only be achieved when one has no desire, respectively: then man is accessible to him, accessible because he has lived through all his wishes and is no longer left, do everything.
صوفیانہ ہوائی جہاز: Auryn لامحدود شعور، الوہیت، روشن خیالی، احساس بنیادی خود کی علامت، صرف اس وقت جب ایک شخص کی کوئی خواہش ہے یا حاصل کیا جا سکتا ہے کے طور پر: اس کے بعد اس کے لئے ایک آدمی کو قابل حصول سستی ہے، کیونکہ اس نے اپنے تمام خواہشات گزارے اور اب کوئی اس نے چھوڑ دیا، انہوں نے دے دیا سب کچھ

And if any of those who associate others with Allah in His Divinity seeks asylum,
اور اگر مشرکین میں کوئی تم سے پناہ مانگے تو اسے پناہ دے دو

saying:"Would I had not associated anyone with my Lord in His Divinity.".
کاش میں اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہ بناتا

those who submit(to Allah) and not to be one of those who associate others with Allah in His divinity(even though others may do so).'.
مسلمان ہوجاؤں اور(یہ بھی فرمادیا گیا ہے کہ) تم مشرکوں میں سے ہرگز نہ ہوجانا

Martin Luther's disputation at Heidelberg in April 1518 made a lasting impact, and his adherents among the masters and scholars soon became leading Reformationists in Southwest Germany. With the Electorate of the Palatinate turn to the Reformed faith, Otto Henry, Elector Palatine, converted the university into a calvinistic institution. In 1563, the Heidelberg Catechism was created under collaboration of members of the university's divinity school.
اپریل 1515 میں ہیڈلبرگ میں مارٹن لوتھر کے تنازعہ نے پائیدار اثر ڈالا، اور اس کے آقاؤں اور علمائے کرام کے مابین جلد ہی جنوب مغربی جرمنی میں اصلاح پسندوں کے نامور رہنما بن گئے۔ الیکٹوریٹ آف پلاٹائٹینیٹ نے اصلاحی عقیدے کی طرف رجوع کیا، اوٹو ہنری، الیکٹرک پالاتین، نے یونیورسٹی کو کالوینیسٹک ادارہ میں تبدیل کردیا۔ 1563 میں، ہیڈلبرگ کیٹیچزم کو یونیورسٹی کے الوہیت اسکول کے ممبروں کے اشتراک سے تشکیل دیا گیا تھا

Besides Him they call on nothing but female divinities and they call on nothing but a rebellious devil.
یہ(مشرکین) اللہ کے سوا محض زنانی چیزوں ہی کی پرستش کرتے ہیں اور یہ فقط سرکش شیطان ہی کی پوجا کرتے ہیںo

Working with Divinity.
دیانتداری کے ساتھ کارکردگی

And divinity cannot be questioned.
اس سے کوئی باز پرس نہیں کرسکتا

This is the truth of divinity.
یہی حقیقت غلام کی ہے

Adam was in sync with his divinity.
حضرت آدم علیہ السلام نے اپنی لغزش کے وقت با