RITUALS in Urdu translation

• رسومات
• روایات

Examples of using Rituals in English and their translations into Urdu

also the most partying celebrate the night of San Juan with different rituals to benefit from the magical energies of San Juan el Bautista
جشن منانے سان جوآن کی رات مختلف رسومات کے ساتھ بیپٹسٹ اور موسم گرما solstice سینٹ

In Japan, a tip is received on social occasional occasions, such as last rituals and other special events, but not ordinary in ordinary occasions,
جاپان میں سماجی طور پر خاص مواقعوں پر ٹپ وصول کی جاتی ہے جیسا کہ آخری رسومات اور دیگر خصوصی تقریبات لیکن عام مواقعوں پر زیادہ عام نہیں ہے

celebrations, and rituals but that's not same for Valentine's Day where celebrations begin a week before 14th February
تقریبات, اور رسومات لیکن تقریبات دن ویلیںٹائن کرنے سے پہلے کی 14th فروری اور اس ہفتے سے پہلے ایک

Followers of the Hindu religion wore their finest clothes, performed religious rituals and lit dyas, or lamps, in their homes and temples to mark the multi-day festival that started on October 27.
ہندو مذہب کے پیروکاروں نے اپنے اعلی ترین کپڑے پہنے، مذہبی رسومات سرانجام دیں اور 27 اکتوبر کو شروع ہونے والے اس کئی روزہ جشن پر اپنے گھروں اور مندروں میں چراغ یا دیے جلائے

Looking back at the old customs and rituals that were followed during matchmaking might seem outrageous,
پرانے رواج اور رسومات میچ میکنگ کے دوران پیروی کی گئی ہے

nail art designs are important, since they use their hands a lot during rituals and they are photographed from several angles!
کیل فن ڈیزائن اہم ہیں, انہوں نے اپنے ہاتھوں رسومات کے دوران ایک بہت استعمال کرتے ہیں اور اس کے بعد انہوں نے کئی زاویوں سے تصاویر ہیں!

I come from a moderately religious family that believes religion and rituals are strictly private business and should be seen
میں نے ایک اعتدال مذہبی خاندان کا خیال ہے کہ مذہب اور رسومات سختی سے نجی کاروبار کر رہے ہیں

It is advisable to abandon the rituals, but if a person interested in his fate
یہ رسومات کو ترک کرنے کا مشورہ دیا جاتا ہے،

Mauritius is a small tropical island in the Indian Ocean. Dimitris has been working in the field for the past ten years. It is a multicultural society of different ethnic groups who practice a wide range of different rituals following the colorful religion.
ماریشس بحر ہند کا ایک چھوٹا اشنکٹبندیی جزیرہ ہے۔ دیمیتریس پچھلے دس سالوں سے اس میدان میں کام کررہے ہیں۔ یہ مختلف نسلی گروہوں کا ایک کثیر الثقافتی معاشرہ ہے جو رنگین مذہب کی پیروی کرتے ہوئے مختلف رسومات کی ایک وسیع سلسلہ پر عمل پیرا ہے

That's not all, their 10,000 square foot banquet hall can help you perform all the rituals in an indoor setting before opening up the ballroom to the outdoors! Magical isn't it?
یہ سب نہیں ہے, ان کے 10, 000 مربع فٹ ضیافت کے ہال آپ باہر کرنے بال روم کھولنے سے پہلے ایک انڈور کی ترتیب میں تمام رسومات کو انجام دینے میں مدد کر سکتے ہیں! جادو ہے کہ نہیں?

The elaborate rituals that proceed arranged marriages, the rituals during the marriage and post-marriage ceremonies bring to the fore culture
آگے بڑھنے ہے کہ وسیع رسومات شادیوں کا اہتمام, شادی اور بعد از شادی کی تقریبات کے دوران رسومات سامنے ثقافت

perform other beauty rituals before stepping out the door.
دوسرے خوبصورتی کی رسم انجام دیتا ہے

Make these rituals a part of your daily routine with your partner and you will not only increase the love, trust, passion, and intimacy, but you will create a new standard that increases the sustainability of your bond for the long term.
ان رسمی روایات کو اپنے روزانہ کے روزانہ کا حصہ اپنے ساتھی کے ساتھ بنائیں اور آپ کو صرف محبت، اعتماد، جذبہ اور انعقاد میں اضافہ نہ کریں گے، لیکن آپ طویل عرصے تک آپ کے بانڈ کو زیادہ پائیدار بنائے گا.

But if you have obsessive-compulsive disorder(OCD), you feel compelled to act out certain rituals repeatedly, even if you don't want to- and even if it complicates your life unnecessarily.
لیکن اگر آپ کے پاس غیر جانبدار مجبوری خرابی(OCD) ہے، تو آپ کو بعض روایات کو بار بار چلانے کے لئے مجبور کیا جاتا ہے، یہاں تک کہ اگر آپ نہیں کرنا چاہتے ہیں- اور یہاں تک کہ اگر آپ اپنی زندگی کو غیر ضروری طور پر پیچیدہکردیں

glimpse of the big, fat North Indian marriage customs and rituals would be to give a photo tour.
چربی شمالی بھارتی شادی رواج اور رسومات کو ایک تصویر کے دورے دینے کے لئے ہو جائے گا

These ceremonial rituals have been passed down from generation to generation for many years and are still there. It means their importance for certain cultures and religious groups. They are sacred to them, and even if we do not understand it, it is necessary to tolerate and honor it.
یہ رسمی رسومات کئی برسوں سے نسل در نسل گزرتی رہی ہیں اور اب بھی موجود ہیں۔ اس کا مطلب بعض ثقافتوں اور مذہبی گروہوں کے لئے ان کی اہمیت ہے۔ وہ ان کے لئے مقدس ہیں، اور یہاں تک کہ اگر ہم اسے نہیں سمجھتے ہیں تو بھی، اس کو برداشت کرنا اور اس کا احترام کرنا ضروری ہے

to conform to traditions, expectations, and rituals associated with the extended family members.
توقعات, اور رسومات وسیع خاندان کے ارکان کے ساتھ منسلک

We put a premium on catering services for Makkah because it is where all kinds of rituals related to Hajj and Umrah are performed. A pilgrim has to go through several procedures to successfully
ہم مکّہ مُکرّمہ کے لِیے کیٹرِنگ خِدمات کو بہت زیادہ اہمیت دیتے ہیں کیوُنکہ یہ ایسی جگہ ہے جہاں حج اور عُمرے سے مُتعلِّق تمام مناسِک ادا کِیے جاتے ہیں۔ ایک زائر کو تمام مطلُوبہ ارکان کی کامیاب

This Hadīth indicates that Muslim leaders may be righteous and may be unrighteous and disobedient to Allah. However, it is not permissible to rebel against them as long as they uphold the rituals of Islam, the most important of which is the prayer. In other words, as long as they do not prevent(congregational) prayer.
یہ حدیث اس بات پر دلالت کرتی ہے کہ مسلمان حکمرانوں میں سے کچھ تو نیک ہوں گے اور کچھ فاسق اور بے دین ہوں گے۔ اس کے باوجود جب تک وہ شعائرِ اسلام کی حفاظت کرتے رہيں جس میں نمازسب سے اہم ہے، ان کے خلاف خروج وبغاوت جائز نہیں ہے

But let's ask why some people are so excited about activities such as parachute jumping, climbing or other extreme sports that are not completely safe? For that huge euphoria of risking. And extreme rituals work essentially the same way. They release endogenous opioids in the body- natural chemicals produced by our bodies that provide a sense of euphoria.
لیکن آئیے یہ پوچھیں کہ کچھ لوگ پیراشوٹ جمپنگ، چڑھنے یا دیگر انتہائی کھیلوں جیسی سرگرمیوں سے اتنے پرجوش کیوں ہیں جو مکمل طور پر محفوظ نہیں ہیں؟ خطرے کی اس بڑی خوشی کے لئے۔ اور انتہائی رسوم بنیادی طور پر اسی طرح کام کرتے ہیں۔ وہ جسم میں اینڈوجنس اوپیئڈز جاری کرتے ہیں۔ ہمارے جسموں کے ذریعہ تیار کردہ قدرتی کیمیکل جو خوشی کا احساس دیتے ہیں